Results for urobiť translation from Slovak to Polish

urobiť
robić

urobiť:
zadanie:

nové & urobiť...
nowe & zadanie...

vyčistiť urobiť
wyczyść zadania

ako to urobiť?
jak to zrobić?

urobiť & zálohu:
& archiwizuj:

Čo chcete urobiť?
co chciałbyś zrobić?

Čo môžeš urobiť ty
co ty możesz zrobić?

je načase urobiť viac.
nadszedł czas, aby rozwiązać te kwestie!

ste pripravený urobiť to?
czy jesteście na to przygotowani?

niektorékrajiny však môžu urobiť viac.
jednakżeniektóre kraje mogą zapewniać większyzakres uprawnień.

urobiť obrat do protismeru;
zawrócenia;

kľačať/liezť/urobiť drep
klękać/czołgać się/kucać

lekári už nemohli nič urobiť.
lekarze nic nie mogli zrobić.

Čo chcete urobiť s cookie?
co chciałbyś zrobić z tym ciasteczkiem?

musí sa urobiť vyšetrenie kĺbového mazu.
musi zostać zbadany płyn błony maziowej.

Členské štáty môžu urobiť výnimku:
państwa członkowskie mogą zwolnić:

5. Čo je ešte potrebné urobiť? 11
5. co powinniśmy w dalszym ciągu czynić? 13

nezabudnite urobiť všetky potrebné úpravy.
należy zatem pamiętać o wszystkich koniecznych zmianach.

upozornila si ju... viac už urobiť nemôžeš.
zwróciłaś jej uwagę… nic więcej nie możesz zrobić.