Results for vyhodnocovanie translation from Slovak to Polish

vyhodnocovanie
ocena

vyhodnocovanie návrhov
ocena wniosków

vyhodnocovanie rizÍk:
ocena ryzyka:

monitorovanie a vyhodnocovanie
monitorowanie i ocena

4. monitoring a vyhodnocovanie
4. monitorowanie i ocena

h) odborníkov na vyhodnocovanie,
h) specjalistów ds. oceny;

vyhodnocovanie a overovanie bezpečnosti
ocena i potwierdzenie bezpieczeństwa

posudzovanie, monitorovanie a vyhodnocovanie
przygotowanie, monitorowanie i ocena

vyhodnocovanie Článok 23 všeobecne 1.
ocena artykuł 23 ogólne 1.

b) štúdie a vyhodnocovanie údajov.
b) badania i oceny danych.

vyhodnocovanie a prehľad regulačných opatrení
ocena i przegląd środków kontrolnych

predbežné oceňovanie, monitorovanie a vyhodnocovanie
ocena ex-ante, monitoring i ocena

výročná správa: monitorovanie a vyhodnocovanie
roczne sprawozdanie: monitoring i ocena

vyhodnocovanie, overenie a potvrdenie o zhode;
oceny, weryfikacji i zapewnienia zgodności;

vyhodnocovanie vedeckých a technologických alternatív (stoa)
weryfikacja rozwiązań naukowych i technologicznych (stoa)

vyhodnocovanie rizík, ktoré nie je možné vylúčiť ;
ocena zagrożeń, które nie mogą być wykluczone;

b) zdokonalila vyhodnocovanie údajov na úrovni spoločenstva;
b) poprawy oceny danych na poziomie wspólnotowym;

opakovaný výber vzorky a opakované vyhodnocovanie nie je dovolené.
niedozwolone jest przeprowadzanie powtórnego pobierania próbek oraz powtórnej oceny.

b) vyhodnocovanie rizík, ktoré nie je možné vylúčiť;
b) ocena zagrożeń, które nie mogą być wykluczone;

• ak vaše riziká nie sú významné, vaše vyhodnocovanie je dokončené.
podejmowanie działania odpowiednio do poziomu zagrożenia: