Results for hyperlaktacidémia translation from Slovak to Portuguese

kombinovaná antiretrovírusová terapia bola spojená aj s niektorými metabolickými abnormalitami ako sú hypertriglyceridémia, hypercholesterolémia, rezistencia na inzulín hyperglykémia a hyperlaktacidémia (pozri časť 4. 4).
a terapêutica de associação anti- retroviral foi associada a alterações metabólicas, tais como hipertrigliceridemia, hipercolesterolemia, resistência à insulina, hiperglicemia e hiperlactacidemia (ver secção 4. 4).

kombinovaná antiretrovírusová terapia bola spojená aj s niektorými metabolickými abnormalitami ako sú hypertriglyceridémia, hypercholesterolémia, rezistencia na inzulín, hyperglykémia a hyperlaktacidémia (pozri časť 4. 4).
colecistite, hepatite, hepatomegalia, depósitos adiposos no fígado, sensibilidade hepática

u hiv- hcv pacientov, ktorí dostávali pegasys a ribavirín v kombinovanej liečbe, boli hlásené ďalšie nežiaduce účinky u ≥ 1% až ≤ 2% pacientov: hyperlaktacidémia/ laktát acidóza, chrípka, pneumónia, psychická labilita, apatia, hučanie v ušiach, faryngolaryngeálna bolesť, zápal pery, získaná lipodystrofia a chromatúria.
em ≥ 1% a ≤ 2% dos doentes co- infectados por vhc- vih, que receberam terapêutica de associação com pegasys e ribavirina, foram notificados outros efeitos indesejáveis: hiperlactacidemia/ acidose láctica, gripe, pneumonia, labilidade emocional, apatia, acufeno, dor faringolaríngea, queilite, lipodistrofia adquirida e cromatúria.