Results for monoterapiou translation from Slovak to Portuguese

stupne dávkovania tmz pri liečbe monoterapiou
níveis posológicos de tmz para o tratamento em monoterapia

protilátok nižšia v porovnaní s monoterapiou.
a formação de anticorpos foi mais baixa quando trudexa foi administrado com metotrexato relativamente ao uso em monoterapia.

znižovanie dávok alebo prerušovanie liečby tmz počas liečby monoterapiou
redução da dose ou suspensão da administração de tmz durante o tratamento em monoterapia

ur klinických štúdiách monoterapiou viraferonom alebo jeho kombináciou s ribavirínom.
alfa receberam, no âmbito de dois ensaios clínicos, viraferon em monoterapia ou em associação com a ribavirina.

rituximab sa podáva v zníženej dávke v porovnaní so schválenou monoterapiou.
o rituximab é administrado numa dose reduzida em comparação com a monoterapia aprovada.

61, 2%) v porovnaní s monoterapiou metotrexátom (37, 4%, resp.
após 52 e 104 semanas de tratamento, a percentagem de doentes sem progressão (alteração desde o início do estudo na escala total de sharp modificada ≤ 0, 5) foi significativamente superior na associação terapêutica humira/ metotrexato (63, 8% e 61, 2% respectivamente) comparada com

prerušovanie liečby tmz počas lieby monoterapiou zníženie tmz o 1 stupeň ukončenie tmz dávkovaniaa
reduzir a tmz em 1 nível posológicoa

pri podávaní humiry spolu s metotrexátom bola tvorba protilátok nižšia v porovnaní s monoterapiou.
a formação de anticorpos foi mais baixa quando humira foi administrado com metotrexato relativamente ao uso em monoterapia.

pml bola hlásená po uvedení lieku na trh u pacientov, ktorí boli liečení monoterapiou liekom tysabri.
na experiência pós- comercialização, foram comunicados casos de lmp em doentes que receberam tysabri em monoterapia.

copalia je indikovaná u pacientov, ktorých krvný tlak nie je dostatočne znížený monoterapiou amlodipínom alebo valsartanom.
copalia está indicado em doentes cuja pressão arterial não esteja adequadamente controlada com amlodipina ou valsartan em monoterapia.

druhy a výskyt nežiaducich účinkov u pacientov liečených kombináciou boli podobné profilu nežiaducich účinkov ako u pacientov s monoterapiou.
os tipos e as incidências de acontecimentos adversos notificados para os doentes tratados com a associação foram similares ao perfil de acontecimentos adversos para os doentes em monoterapia.

Štúdia porovnávajúca avaglim s monoterapiou rosiglitazónom alebo glimepiridom preukázala prírastkový prínos fixnej kombinovanej dávky v kompenzácii diabetu oproti monoterapii.
um estudo que comparou avaglim à monoterapia com rosiglitazona ou glimepirida demonstrou um benefício acrescido da associação fixa em relação à monoterapia no controlo da glicemia.

celkovo 345 pacientov s relapsom po interferóne alfa bolo liečených v dvoch no klinických štúdiách monoterapiou viraferonom alebo jeho kombináciou s ribavirínom.
um total de 345 doentes que recidivaram após o tratamento com interferão alfa receberam, no âmbito de dois ensaios clínicos, viraferon em monoterapia ou em associação com a j

program klinických štúdií podporujúci túto fixnú kombinovanú dávku porovnal rosiglitazón a glimepirid len s monoterapiou glimepiridom a nie s monoterapiou inými derivátmi sulfonylmočoviny.
o programa de ensaios clínicos que suporta esta associação fixa apenas comparou a rosiglitazona e a glimepirida à monoterapia com glimepirida e não à monoterapia com outras sulfonilureias.

celková hematologická toxicita je nižšia u pacientok liečených topotekánom v kombinácii s cisplatinou v porovnaní s monoterapiou topotekánom, ale vyššia ako u samotnej cisplatiny.
a toxicidade hematológica total é mais baixa em doentes tratados com topotecano em associação com cisplatina, comparativamente com topotecano em monoterapia, mas é mais elevada do que com cisplatina isolada.

medián ttp bol 6, 5 mesiaca u pacientov s monoterapiou bortezomibom v porovnaní s 9, 3 mesiacmi u pacientov s kombinovanou liečbou caelyxom + bortezomibom.
a mediana do tp foi de 6, 5 meses para os doentes tratados com bortezomib em monoterapia em comparação com os 9, 3 meses para os doentes com terapêutica combinada com caelyx e bortezomib.

signifikantné výhody enbrelu v kombinácii s metotrexátom boli v porovnaní s monoterapiou enbrelom a monoterapiou metotrexátom pozorované aj po 24 mesiacoch. podobne, signifikantné výhody monoterapie enbrelom v porovnaní s monoterapiou metotrexátom boli pozorované aj po 24 mesiacoch.
observaram- se igualmente vantagens significativas com enbrel em monoterapia comparativamente com metotrexato em monoterapia após 24 meses.

v tretej štúdii bola monoterapia myocetom (75 mg/ m2) porovnávaná s monoterapiou konvenčným doxorubicínom (pri rovnakom dávkovaní).
num terceiro ensaio, a monoterapia com myocet (75 mg/ m2) foi comparada com a monoterapia com doxorrubicina convencional (na mesma dose).

ist v) zvýšenie alt bolo častejšia v ramene s kombinovanou terapiou (trudexa/ metotrexát) v porovnaní so skupinou s monoterapiou metotrexátom alebo skupinou s monoterapiou trudexou.
ensaios clínicos na artrite psoriática: aumentos de alt foram mais frequentes em doentes com artrite psoriática (estudos vi- vii) quando comparados com doentes com artrite reumatóide em ensaios clínicos. j to