Results for schránky translation from Slovak to Portuguese

schránky
cacifos

zo schránky...
da Área de transferência...

& do schránky
& para a Área de transferência

batožinové schránky
cacifos para bagagens

schránky ordenu.
uma caixa de orden.

kopírovať do schránky
copiar para a Área de transferência

Škatule a schránky
caixas e cacifos

-vaše číslo schránky?
- o número do cofre?

- Číslo schránky, pane?
- qual é o cofre, senhor?

povoliť akcie schránky
activar as acções da Área de transferência

kľúč od bezpečnostnej schránky.
uma chave de cofre.

dobre, obidve schránky.
está bem, ambos os quadradinhos...

- kľúč od bezpečnostnej schránky.
- um cofre. - É o tamanho certo.

"vypnutie zvukovej schránky"
"mensagem de voz" "mensagem de voz desligada"

zedd, kahlan! máme schránky!
zedd, kahlan, temos as caixas!

poslané do hlasovej schránky
enviada para voicemail

druhé je číslo schránky.
o segundo, o número da caixa.

ktoré schránky boli vylúpené?
quantos foram roubados, exactamente?

schránky božieho slova... prásk.
os receptáculos da palavra de deus... bum!

- chceme vybrať hotelové schránky.
- vamos assaltar o cofre do hotel.