Results for tmax translation from Slovak to Portuguese

tmax
tmax

tmax (h)
tmax (hr)

kodak tmax 100
kodak tmax 100

medián tmax bol 3, 0 hodiny.
a mediana do tmáx foi de 3, 0 horas.

tmax sa oneskoril o dve hodiny.
o tmáx atrasou duas horas.

tmax je medzi 3 a 8 hodín.
o tmax situa- se entre 3 e 8 horas.

hodnota tmax bola podobná v oboch formuláciach.
o tmáx foi semelhante com ambas as formulações.

tmax nastáva po 3 hodinách v nasýtenom stave.
o tmax ocorre 3 horas após a ingestão de alimentos.

nebola žiadna zmena v tmax alebo v polčase.
não houve alteração do tmax ou da semi- vida.

7 skupín rýchlo absorbovaný s podobným tmax ako u dospelých.
a insulina aspártico foi rapidamente absorvida nos dois grupos etários, com tmax semelhante ao dos adultos.

po perorálnom podaní metformínu sa tmax dosiahne za 2, 5 h.
após administração de uma dose oral de metformina, a tmax foi atingida em 2, 5 h.

** Údaje pre tmax prezentované ako medián (rozsah).
desconhece- se o motivo desta diferença. ** os dados para tmáx são apresentados sob a forma de mediana (gama).

kodak tmax 100: simulácia čiernobieleho filmu kodak tmax pri iso 100.
kodak tmax 100: simula o filme a preto- e- branco kodak tmax a 100 iso.

32 metformín absorpcia po perorálnom podaní metformínu je tmax dosiahnuté za 2, 5 h.
metformina absorção após administração de uma dose oral de metformina, a tmax foi atingida em 2, 5 h.

metformín absorpcia po podaní perorálnej dávky metformínu sa tmax dosiahne za 2, 5 hodiny.
absorção após uma dose oral de metformina, a tmax é atingida em 2, 5 h.

medza pevnosti "ret" je pri maximálnej pracovnej teplote tmax hodnotou:
e)a tensão limite de elasticidade « ret » é o valor, à temperatura máxima de serviço tmax :

tepoxalín sa u psov rýchlo absorbuje po perorálnom podaní (tmax približne 2 hodiny).
a tepoxalina é rapidamente absorvida (tmax de aproximadamente 2 horas) após administração oral em cães.

tmax bol jedlom posunutý o približne 1, 9 h pri pioglitazóne a 0, 8 h pri metfomíne.
o tmax foi prolongado pelos alimentos em cerca de 1, 9 h para a pioglitazona e em 0, 8 h para a metformina.

Účinky na interval qt sa merali jednu hodinu po dávke (priemerný tmax pre vardenafil).
os efeitos sobre o intervalo qt foram medidos uma hora após a administração (tempo médio da tmax para o vardenafil).

12 hodín) v porovnaní s 51 ng/ ml po subkutánnej bolusovej injekcii (tmax:
12 horas) comparativamente a 51 ng/ ml após a injecção subcutânea do bólus (tmax: