Results for zamestnávateľ translation from Slovak to Portuguese

zamestnávateľ
empregador

zamestnávateľ:
a entidade patronal deve:

môj zamestnávateľ ?
o meu patrão?

b) zamestnávateľ:
b) a entidade patronal deve:

som jej zamestnávateľ.
- a patroa dela.

je to zlý zamestnávateľ.
- o vencido?

kto je tvoj zamestnávateľ?
quem é o seu patrão?

môj zamestnávateľ bol advokát.
o meu patrão era causídico.

a čo robí váš zamestnávateľ ?
o que faz o seu patrão?

- kto je najväčší zamestnávateľ?
- quem é o maior empregador?

zamestnávateľ je personálna agentúra
a entidade patronal é uma agência de recrutamento

môj zamestnávateľ nahráva všetko.
meu empregado grava tudo.

ste zamestnávateľ alebo pracovník?
É um empregador ou um trabalhador?

bývalý zamestnávateľ smitty brown.
- ex-patrão smitty brown.

ale úprimne, zamestnávateľ so zamestnancom...
mas honestamente, um empregador e um empregado...

alexander grayson je váš nový zamestnávateľ.
o alexander grayson é agora o seu patrão.

náklady na sťahovanie neuhrádza zamestnávateľ;
as despesas de mudança de residência não podem ser reembolsadas pelo empregador;

zamestnávateľ zašle jednu kópiu zamestnancovi.
a entidade patronal enviará um dos exemplares ao trabalhador assalariado.

výdavky na sťahovanie neuhrádza zamestnávateľ pne;
as despesas de mudança de residência não podem ser reembolsadas pelo empregador;

pohovor vedie zamestnávateľ alebo jeho zástupca.
a duração do processo depende das condições estabelecidas pelo empregador para o período de candidatura.