Results for iná translation from Slovak to Romanian

iná nebezpečnosť
alte pericole

iná aplikácia...
alte aplicații...

iná základná sieť
feroviar

iná verzia (b):
cealaltă versiune (b):

iná plodová zelenina
alte legume fructoase

už beží iná úloha.
există deja un proces ce rulează

iná krajina eÚ-27
a altei țări ue-27

iná ako whisky bourbon
alte tipuri de whisky decât „bourbon”

ale skutočnosť bolacelkom iná.
dar realitatea a fost cu totul alta.

kukurica iná ako na siatie
porumb, altul decât pentru sămânță

iná odborne recenzovaná literatúra.
alte documente de specialitate care fac obiectul unei evaluări inter pares.

iná neplatená pravidelná pracovná sila
alt fel de mână de lucru permanentă neplătită

korešpondenčná adresa (ak je iná):
adresa pentru corespondență (dacă este diferită):

neidentifikovateľná iná chuť ako prírodných materiálov
nu se detectează nici un gust străin de materia primă folosită

kukurica na siatie, iná ako hybrid
porumb pentru sămânță, altul decât hibrid

kukurica iná ako na siatie [2]
porumb, cu excepția porumbului destinat însămânțării [2]

bordeaux – toulouse iná základná sieť železnica
zagreb – frontiera sr

d) predaj alebo iná podoba odbytu;
(d) vânzarea sau orice altă formă de comercializare;

paprika (iná ako sladká) (capsicum spp.)
ardei (altul decât ardeiul dulce) (capsicum spp.)