Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do priečinku
В папку
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
zo & priečinku
Из & каталога
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
podľa priečinku
По каталогам
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
farba priečinku:
Текст папки:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
& obsah priečinku:
& Папка содержит:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
preskočiť do priečinku
Перейти в папку
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
kontrolovať v priečinku:
Проверить в папке:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
playlist z & priečinku...
Список из & папки...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hľadať meno & priečinku:
Искать папку с & именем:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
odstránenie priečinku záložiek
Удаление папки закладок
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
vytvorenie priečinku zlyhalo,
Не удалось создать каталог,
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
náhradný názov priečinku:
Альтернативное имя папки:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
informácia o sieťovom priečinku
Информация о сетевой папке
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
cesta k priečinku indexu.
Путь к каталогу индексов.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
& zobraziť záložky bez priečinku
Показывать & все закладки
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting