Results for programy translation from Slovak to Russian

programy
Программы

iba programy
Только программы

programy serveru:
Исполняемые программы сервера:

programy a cesty
Программы и пути

prekladať programy, dokumentáciu a súbory pomocníka.
Проверка программного обеспечения.

csv typ a text súbor programy pre linux a.
Формат csv использует запятые для разделения значений в текстовом виде. Этот формат широко используется в приложениях электронных таблиц под linux и других операционных систем.

ako môžem preložiť programy kde do svojho jazyka?
Как принять участие в переводе программ kde на мой родной язык?

výstup interpretru obsahuje vt100 príkazy. pre konzolové programy.
Вывод содержит команды vt100 для консольных программ.

nie je možné nájsť programy, ktoré umožňujú získať informácii o pci
Не найдено ни одной программы, от которой можно получить сведения об устройствах pci

systém má málo prostriedkov. zatvorte nepotrebné okná a programy pre vyriešenie problémov.
В системе не хватает ресурсов. Закройте несколько окон или приложений, чтобы избежать проблем.

php 3 obsahuje podporu pre sieťové ladiace programy (ďalej debugeri).
php 3 имеет поддержку сетевого отладчика.

rôzne grafické programy, napr. prehliadač postscript a dvi a jednoduchý kresliaci program.
Сетевые приложения. На данный момент здесь содержатся программы почты, чтения новостей и другие сетевые программы.

v eÚ, tieto krajiny dostali voľný prístupna trh eÚ a podporu eÚ pre domácereformné programy.
Вашингтон всегда поддерживал европейскуюинтеграцию.

jednoducho spustite programy pre windowmaker a ak máte panel pre dokovanie aplikácií spustený, programy budú automaticky dokované.
Да. Просто щелкните правой кнопкой мыши на свободном месте в kicker, выберите Добавить, Панель и Внешняя панель задач.

v časti ignorovať programy môžete pridať aplikácie, ktoré používajú príliš veľa prostriedkov vždy, napríklad prekladače a zobrazovanie 3d scén.
Внешняя панель задач очень похожа на аплет панели задач, с той разницей, что первая располагается на дополнительной панели. Справочная информация находится в разделе Аплет панели задач.

uistite sa, že inštalujete nové archivačné programy do cesty v $path (napr. / usr/ bin)
Установить новые архиваторы из $path

cgi skripty cgi kio umožňuje spúšťať lokálne cgi programy bez nutnosti behu webového serveru. tento modul umožňuje nastaviť cesty, kde sa budú skripty cgi hľadať. name of translators
Программы cgi Модуль ввода- вывода cgi kio позволяет выполнять локальные программы cgi без необходимости запуска веб- сервера. В этом модуле настройки можно настроить пути поиска сценариев cgi. name of translators

používajú ich všetky aplikácie kde (sú implementované v triede kapplication a všetky správne programy kde vytvárajú objekt kapplication ešte pred spracovaním parametrov príkazového riadka).
Как осуществлять неанонимные передачи по ftp через konqueror?

zobrazí x session log v aktuálnej záložke. x session log je miesto kde grafické programy zapisujú svoj výstup. prezrite si tento log ak chcete vedieť prečo program spadol alebo prečo váš obrazovkový menežér nenaštartoval.
Отображает журнал сеансов x в текущей вкладке. Журнал сеансов x - это место, где графические программы пишут свой консольный вывод. Просмотрите этот вывод если хотите узнать почему в программе произошла ошибка или не запустилась графическая среда (kde, gnome,...).

vitajte! keďže toto je vaše prvé spustenie krusadera, budú vyhľadané dostupné externé programy na vašom počítači. potom sa spustí konfigurator, kde si môžete prispôsobiť krusader.
Добро пожаловать в krusader! Это первый запуск, сейчас система будет проверена на внешние программы необходимые для krusader. Затем будет запущен конфигуратор, с помощью которого можно настроить krusader.