Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
východzídefault name for new email accounts/ identities.
подразум› ијеванаdefault name for new email accounts/ identities.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vybrať kontaktlabel for the default identity, used by users to group their instant messaging accounts
Избор аватараlabel for the default identity, used by users to group their instant messaging accounts
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
) analýzy environmentálnych vplyvov eea – emisie skleníkových plynov, okysľujúce látky, látky vytvárajúce ozón, využívanie materiálových zdrojov – sú založené na vzorke deviatich krajín eÚ používajúcich name (national accounting matrix including environmental accounts): rakúsko, Česká republika, dánsko, nemecko, francúzsko, taliansko, holandsko, portugalsko, Švédsko.
) Анализе утицаја на животну средину eea – емисије гасова са ефектом стаклене баште, закисељавајуће материје, материје које стварају озон, употреба материјалних ресурса – заснивају се на узорку од девет земаља ЕУ које користе матрицу namea. То су: Аустрија, Чешка Република, Данска, Немачка, Француска, Италија, Холандија, Португалија, Шведска.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: