From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nič
ништа
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
0x00 (nič)
0x00 (ништа)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nerobiť nič
не ради ништа
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nič nenájdené.
Ништа није нађено.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nič ku kontrole pravopisu.
Нема ничег за пров› јеру правописа.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
súbor% 1 nič neobsahuje.
Фајл% 1 нема садржаја.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
neočakávané zlyhanie, nerobím nič
неочекивана грешка, ништа нисам урадио
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
zobraziť, aj keď sa nič netlačí
Приказуј чак и када се не штампа
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& iba spustiť aplikáciu. nič iné nerobiť.
& Само покрени програм и не ради ништа више
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nevybrali ste nič, čo by bolo možné odstrániť.
Нисте изабрали ништа за брисање.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Čo chcete vrátiť späť? ešte ste nič nespravili!
Шта желите да опозовете? Још ув› ијек нисте ништа урадили.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
je veľmi jednoduché navrhovať riešenia problémov, o ktorých nič neviete.
Много је лакше да предложите р› јешења када не знате ништа о проблему.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nerobiť nič. ak nebudúce zvolíte súbor a skúsite ho uložiť alebo zavrieť, budete znova vyzvaný.
Не чини ништа. С‹ љедећи пут када фајл фокусирате или покушате да га сачувате или затворите, бићете поново упитани.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ignorovať pokusy skriptov o zmenu aktívneho okna. webové stránky si budú myslieť, že sa aktívne okno zmenilo, ale v skutočnosti sa nič nestane.
Игнориши покушаје скрипти да фокусирају прозор. Веб странице ће мислити да је прозор фокусиран, док у ствари није.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ignorovať pokusy skriptov o zmenu textu stavového riadku. webové stránky si budú myslieť, že sa stavový riadok okna zmenil, ale v skutočnosti sa nič nestane.
Игнориши покушаје скрипти да пром› ијене текст у траци стања. Веб странице ће мислити да је текст пром› ијењен, док у ствари није.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nenašli sa žiadne plug-iny! program nemôže nič sťahovať!stiahnite z www.dimonius.ru *.plg súbory a uložte ich do zložky programu:x
no plug-ins found! the program cannot download anything!download *.plg files from http://www.dimonius.ru and save them to the program folder:x
Last Update: 2009-12-08
Usage Frequency: 1
Quality: