From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spojenia
Везе
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
spojenia: 0
Везâ: 0
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
typ spojenia
Тип везе
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
meno spojenia:
& Име везе:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nepozvané spojenia
Непозване везе
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& nedávne spojenia:
& Скорашње везе:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
port sieťového spojenia
Порт за мрежну везу
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
port pre prichádzajúce spojenia
Долазни сервер
Last Update: 2012-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
nastavovanie bezpečného spojenia...
Успоставља се безбедна веза...
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
povoliť & nepozvané spojenia
Дозволи & непозване везе
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nepodarilo sa čakať na spojenia
Не могу да слушам
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
otváranie spojenia k hostiteľovi% 1
Отварам везу са домаћином% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
skontrolujte stav vášho sieťového spojenia.
Пров› јерите стање везе ка мрежи.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nepodarilo sa čakať na sieťové spojenia
Не могу да слушам за мрежним везама
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& potvrdzovať nepozvané spojenia pred ich akceptovaním
Тражи & потврду пре прихватања непозване везе
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nadviazanie spojenia zlyhalo pre obmedzenia exportu.
Повезивање са сервером није успело због ограничења извоза
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
zlyhalo ukončenie vytáčaného spojenia (neodpovedal)
Прекидање позивне везе није успело (време је истекло)
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
dovoľuje vám spustiť program po ukončení spojenia.
Омогућава да извршите наредбу након што се веза прекине.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
certifikát %1 bol stiahnutý pomocou nezabezpečeného spojenia
Овај сертификат је преузет са „%1“ користећи небезбедну везу
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
spojenie:% 1 spojený na:% 2 Čas spojenia:% 3
Веза:% 1 Брзина везе:% 2 Вр› ијеме на вези:% 3
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: