Results for alfablokátory translation from Slovak to Slovenian

súbežné podávanie sildenafilu pacientom užívajúcim alfablokátory môže viesť u niektorých citlivých jedincov k symptomatickej hypotenzii.
16 sočasna uporaba sildenafila pri bolnikih, ki jemljejo zaviralce adrenergičnih receptorjev alfa, lahko pri maloštevilnih občutljivih posameznikih povzroči simptomatsko hipotenzijo.

súčasné podávanie sildenafilu pacientom užívajúcim alfablokátory môže viesť u vnímavých jedincov k symptomatickej hypotenzii (pozri časť 4. 4).
sočasna uporaba sildenafila pri bolnikih, ki dobivajo terapijo z zaviralci alfa, lahko pri občutljivih posameznikih povzroči simptomatsko hipotenzijo (glejte poglavje 4. 4).

ak užívate alfablokátory na liečbu vysokého krvného tlaku alebo pri problémoch s prostatou, poraďte sa so svojím lekárom alebo lekárnikom skôr, ako začnete užívať revatio.
Če za zdravljenje visokega krvnega tlaka ali težav s prostato jemljete zaviralce alfa, se morate pred uporabo zdravila revatio posvetovati z zdravnikom ali farmacevtom.

niektorí pacienti, ktorí užívajú alfablokátory na liečbu vysokého tlaku krvi alebo zväčšenej prostaty, môžu pociťovať závraty alebo stratu rovnováhy, ktoré môžu byť spôsobené nízkym tlakom krvi pri rýchlom posadení alebo vstávaní.
59 nekatere bolnike, ki jemljejo zaviralec adrenergičnih receptorjev alfa za zdravljenje visokega krvnega tlaka ali zaradi povečanja prostate, lahko v stoječem položaju obide omotica ali vrtoglavica, kot posledica nizkega krvnega tlaka, ki se pojavi med sedenjem ali če hitro vstanete.

niektoré z týchto liekov sa nesmú užívať počas liečby liekom ceplene alebo možno vyžadujú špeciálne opatrenia: • steroidy, napríklad prednizon a dexametazon; používajú sa na inhibovanie aktivity imunitného systému (imunosupresívum) a na zmiernenie zápalu (pozri vyššie "nepouŽÍvajte ceplene"); • h2 blokátory, napríklad cimetidín, ranitidín, famotidín alebo nizatidín, ktoré sa používajú na liečbu žalúdočných vredov, slabého trávenia (dyspepsia) alebo pálenia záhy (pozri vyššie "nepouŽÍvajte ceplene"); • antihistaminiká, ktoré sa používajú na liečbu alergie; • určité antipsychotiká, napríklad chlórpromazín, flupentixol, toridazín, klozapín a risperidon; používajú sa na liečbu duševných porúch; • tricyklické antidepresíva, napríklad amitryptilín, imipramín alebo inhibítory monoamínooxidázy, napríklad fenelzín, izokarboxazid, tranylcypromín alebo moklobemid; používajú sa na liečbu depresie; • antimalariká alebo lieky, ktoré sa používajú na liečbu infekcií zodpovedných za spavú chorobu; • betablokátory, napríklad propranolol, metoprolol, atenolol na angínu a poruchy srdcového rytmu alebo akékoľvek lieky na vysoký krvný tlak (napríklad tiazidové diuretiká (bendrofluazid), inhibítory ace (kaptopril), antagonisti vápnika (nifedipín) a alfablokátory (prazosin);
uporabljajo se za zdravljenje depresije. • malarija ali zdravila za zdravljenje okužb, ki povzročajo spalno bolezen. • beta zaviralci, kot so propranolol, metoprolol, atenolol za zdravljenje angine pektoris in motenj srčnega utripa ali katero koli drugo zdravilo za povišan krvni tlak (na primer tiazidni diuretiki (bendrofluazid), zaviralci ace (kaptopril), kalcijevi antagonisti (nifedipin) ali zaviralci alfa (prazosin).