Results for meteorologické translation from Slovak to Slovenian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Slovak

Slovenian

Info

Slovak

meteorologické

Slovenian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

Slovenian

Info

Slovak

meteorologické prostriedky

Slovenian

pomožna meteorološka storitev

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

meteorologické podmienky,

Slovenian

meteorološke razmere,

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Slovak

meteorologické informácie;

Slovenian

meteorološke informacije;

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

-meteorologické podmienky,

Slovenian

-meteoroloških razmer,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

b) meteorologické podmienky;

Slovenian

(b) meteoroloških pogojev;

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

meteorologické geografické prvky

Slovenian

meteorološke značilnosti

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

dôležité meteorologické informácie.

Slovenian

ustrezne meteorološke informacije.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

príslušné meteorologické informácie;

Slovenian

ustrezne meteorološke informacije;

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

-vykonať meteorologické merania,

Slovenian

-za izvajanje meteoroloških meritev,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

meteorologické (poveternostné) radary.

Slovenian

meteoroloških (vremenskih) radarjev.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

meteorologické a geofyzikálne diagramy

Slovenian

meteorološki in geofizikalni diagrami

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

navigačné a meteorologické nástroje

Slovenian

navigacijski in meteorološki instrumenti

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

meteorologické podmienky na let za viditeľnosti

Slovenian

vizualni meteorološki pogoji

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

meteorologické podmienky na let podľa prístrojov

Slovenian

instrumentalni meteorološki pogoji

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

atmosférické podmienky a meteorologické geografické prvky

Slovenian

ozračje in meteorološke značilnosti

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

3 väčšina pm je tvorených v atmosfére, meteorologické podmienky majú

Slovenian

(bap), ki spada med rakotvorne policiklične ogljikovodike, sta v glavnem zgorevanje organskih snovi in promet.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

Štruktúra tém priestorových údajov atmosférické podmienky a meteorologické geografické prvky

Slovenian

struktura tem prostorskih podatkov ‚ozračje in meteorološke značilnosti‘

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

predominantné meteorologické podmienky a špecifické ohrozenia vyplývajúce z umiestnenia zariadenia;

Slovenian

prevladujoče vremenske razmere in posebne nevarnosti, ki izhajajo iz lokacije obrata;

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

pre témy atmosférické podmienky a meteorologické zemepisné prvky nie sú stanovené žiadne vrstvy.

Slovenian

za temi ‚ozračje‘ in ‚meteorološke značilnosti‘ sloji niso opredeljeni.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

e) dopĺňať epidemiologické údaje o zemepisné, meteorologické a iné potrebné informácie;

Slovenian

(e) dopolnjevati epidemiološke podatke z geografskimi, meteorološkimi in drugimi potrebnimi podatki;

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,738,669,292 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK