Results for autológny translation from Slovak to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

Spanish

Info

Slovak

autológny

Spanish

autógeno

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

liek osigraft bol prinajmenšom taký účinný ako kostný autológny štep, teda štandardná liečba.

Spanish

osigraft fue al menos tan eficaz como el autoinjerto, que es el tratamiento habitual.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Slovak

abseamed sa používa: na liečbu symptomatickej anémie spojenej s ochorením obličiek (podanie injekciou do žily) u detí a dospelých na dialýze u dospelých na peritoneálnej dialýze na liečbu ťažkej symptomatickej anémie spôsobenej ochorením obličiek u dospelých, ktorí zatiaľ nepostúpili dialýzu (podanie injekciou do žily) na liečbu anémie a zníženie potreby transfúzie krvi u dospelých pacientov liečených chemoterapiou kvôli pevným nádorom, zhubnému lymfómu alebo mnohopočetnému myelómu a ak lekár zhodnotil, že transfúzia je rizikom vzhľadom na celkový zdravotný stav pacienta u stredne anemických pacientov s naplánovaným chirurgickým zákrokom a pred ním vykonajte odber krvi tak, aby sa im mohla podať ich vlastná krv počas chirurgického zákroku alebo po jeho skončení (autológny odber)

Spanish

en los pacientes con anemia moderada que donan sangre antes de somenterse a una intervención quirúrgica para que su propia sangre se les pueda administrar durante o después de la intervención (predonación autóloga).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,743,909,234 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK