From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bielkoviny,
proteínas,
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
hydrolyzovanej bielkoviny;
proteínas hidrolizadas;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
- bielkoviny v moči,
- proteínas en la orina,
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
hydrolyzované kožné bielkoviny
hidrolizados de proteína, piel
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
spracovanej živočíšnej bielkoviny;
proteínas animales elaboradas;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
bielkoviny rastlinného pôvodu,“,
materias proteicas de origen vegetal,»,
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
bielkoviny 11–12,5 g %
proteínas 11-12,5 g. %
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
kolagén a hydrolyzované bielkoviny.
colágeno y proteínas hidrolizadas
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- precitlivenosť na myšie bielkoviny.
- hipersensibilidad a las proteínas de ratón.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
monoklonálne protilátky sú bielkoviny, no
mediante cultivos celulares.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
väzba na bielkoviny nebola určená.
no se ha determinado la fijación a proteínas.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
väzba na plazmatické bielkoviny je 91%.
la unión a proteínas plasmáticas es del 91%.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
—bielkoviny 4 kcal/g – 17 kj/g
proteínas: 4 kcal/g - 17 kj/g
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
pomer spojivové tkanivo: mäsové bielkoviny
relación tejido conjuntivo/proteínas de carne
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
viazanie na bielkoviny plazmy predstavuje 44%.
la unión a las proteínas plasmáticas es del 44%.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
bielkoviny hrachu, n-oktanoylderiváty, sodné soli
proteína de guisante, derivados n-octanoílicos, sales sódicas
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
distribúcia väzba na plazmatické bielkoviny je zanedbateľná.
12 distribución la unión a proteínas plasmáticas es insignificante.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality:
mliečny výrobok bohatý na vlákninu a bielkoviny
producto lácteo rico en fibras y proteínas
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
minimálny celkový obsah mliečnej bielkoviny 85,00 %
contenido total mínimo en materias proteicas de la leche 85,00 %
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
distribúcia väzba rivastigmínu na bielkoviny je približne 40%.
10 distribución rivastigmina se une a proteínas aprox. en un 40%.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 7
Quality: