Results for hydrolyzátov translation from Slovak to Spanish

amónne soli bielkovinových hydrolyzátov
colágeno, hidrolizados, sales amónicas

2-hexyldecylestery hydrolyzátov kolagénu
colágenos, hidrolizados, éster 2-hexildecílico

chloridy etylesterov hydrolyzátov bielkovín
hidrolizados de proteínas, ésteres etílicos, clorhidratos

sodné soli lauroylových bielkovinových hydrolyzátov hodvábu
hidrolizados de proteínas, seda, lauroil, sales sódicas

produkty reakcie bielkovinových hydrolyzátov s oleoylchloridom
hidrolizados de proteínas, productos de reacción con cloruro de oleoílo

draselné soli hydrolyzátov bielkovín pšenice, palmitoyl deriváty
hidrolizados de proteínas, trigo, derivados de palmitoílo, sales de potasio

produkt bielkovinových hydrolyzátov hodvábu s 2-aminoetanolom
hidrolizados de proteínas, seda, producto con 2-aminoetanol

draselné soli produktov reakcie hydrolyzátov bielkovín s 10-undecenoylchloridom
proteínas, hidrolizados, productos de reacción con cloruro de 10-undecenoílo, sales de potasio

chloridy [3-(dodecyldimetylamónio)-2-hydroxypropyl] hydrolyzátov kolagénov
colágenos, hidrolizados, [3-(dodecildimetilamonio)-2-hidroxipropil], cloruros

draselné soli produktov reakcie hydrolyzátov bielkovín sóje s 10-undecenoylchloridom
proteínas, hidrolizados, soja, productos de reacción con cloruro de 10-undecenoílo, sales de potasio

draselné soli produktov reakcie hydrolyzátov bielkovín kukurice s 10-undecenoylchloridom
proteínas, hidrolizados, maíz, productos de reacción con cloruro de 10-undecenoílo, sales de potasio

etylsulfáty n,n,n-trietylamóniových derivátov aminokyselín z bielkovinových hydrolyzátov kože
hidrolizados de proteínas, piel, n,n-di-etil-, di-etilsulfato-cuaternizadas

dojčenská výživa vyrábaná z bielkovín z kravského alebo kozieho mlieka alebo z bielkovinových hydrolyzátov“
preparados para lactantes elaborados a partir de las proteínas obtenidas de la leche de vaca o de cabra o de hidrolizados de proteínas»;

následná dojčenská výživa vyrábaná z bielkovín z kravského alebo kozieho mlieka alebo z bielkovinových hydrolyzátov“
preparados de continuación elaborados a partir de proteínas de la leche de vaca o de cabra o bien de hidrolizados de proteínas»;

draselné soli acylderivátov hydrolyzátov bielkovín hodvábu (acyly odvodené od mastných kyselín kokosového oleja)
hidrolizados de proteínas, seda, derivados acílicos de coco, sales de potasio

produkty reakcie bielkovinových hydrolyzátov s chloridmi mastných kyselín kokosového oleja, zlúčeniny s trietanolamínom
cloruros de ácidos, coco, productos de reacción con hidrolizados de proteínas, compuestos con trietanolamina

produkty reakcie hydrolyzátov bielkovín sóje s acylchloridmi (acyl odvodený od mastných kyselín kokosového oleja)
hidrolizados de proteínas de soja, productos de reacción con cloruro de acido de coco

n-acylderiváty bielkovinových hydrolyzátov sóje (acyly odvodené od mastných kyselín kokosového oleja), produkty s trietanolamínom
hidrolizados de proteínas, soja, derivados n-acílicos de coco, productos con trietanolamina

chlorid [3-(acylamino)propyl]dodecyl(dimetyl)amónia (acylamíny odvodené od hydrolyzátov pšenice)
dodecanaminio, n,n-dimetil-n-(3-(hidrolizados de proteínas de trigo)propil)-, cloruro

32006 r 1609: nariadenie komisie (es) č. 1609/2006 z 27. októbra 2006, ktorým sa na obdobie dvoch rokov povoľuje uvádzať na trh počiatočnú dojčenskú výživu na báze hydrolyzátov srvátkových bielkovín získaných z bielkovín kravského mlieka (Ú. v. eÚ l 299, 28.10.2006, s. 9).“
32006 r 1609: reglamento (ce) no 1609/2006 de la comisión, de 27 de octubre de 2006, por el que se autoriza la comercialización de preparados para lactantes a base de hidrolizados de proteínas de lactosuero derivadas de proteínas de leche de vaca por un período de dos años (do l 299 de 28.10.2006, p. 9).».