Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2–(2–chinolyl)indan–1,3–dión
2-(2-quinolil)-indano-1,3-diona
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
chinolínová žltá sa pripravuje sulfonáciou 2–(2–chinolyl) indan–1,3–diónu.
el amarillo de quinoleína se prepara sulfonando la 2-(2-quinolil)-indano-1,3-diona o una mezcla con unos dos tercios de 2-(2-quinolil)-indano-1,3-diona y un tercio de 2-(2-(6-metilquinolil))-indano-1,3-diona.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
najmenej 80 % 2–(2–chinolyl) indan–1,3–dión–disulfónanu disodného
no menos del 80 % consistirá en 2-(2-quinolil)-indano-1,3-diona-disulfonato disódico
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
najviac 7,0 % 2–(2–chinolyl) indan–1,3–dión–trisulfónanu trisodného
no más del 7 % consistirá en 2-(2-quinolil)-indano-1,3-diona-trisulfonato trisódico
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
disodná soľ disulfónanov 2–(2–chinolyl) indan–1,3–diónu (základná zložka)
sales disódicas de los disulfonatos de 2-(2-quinolil)indano-1,3-diona (componente principal)
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality: