Results for intervenčnej translation from Slovak to Spanish

— pre cukor 2 % intervenčnej ceny bieleho cukru,
— en el caso del azúcar, un importe máximo equivalente al 2 % del precio de intervención del azúcar blanco,

— za cukor b 30 % intervenčnej ceny bieleho cukru,
— en el caso del azúcar b, un importe máximo equivalente al 30 % del precio de intervención del azúcar blanco,

ponuky sa zasielajú na adresu maďarskej intervenčnej agentúry:
las ofertas deberán presentarse al organismo de intervención húngaro:

ponuky treba posielať na adresu švédskej intervenčnej agentúry:
las ofertas deberán presentarse al organismo de intervención sueco:

ponuky treba predložiť francúzskej intervenčnej agentúre na túto adresu:
las ofertas deberán presentarse en el organismo de intervención francés, cuyas señas son las siguientes:

ponuky sa musia predložiť francúzskej intervenčnej agentúre na túto adresu:
las ofertas deberán presentarse en el organismo de intervención francés, cuyas señas son las siguientes:

ponuky sa musia predložiť maďarskej intervenčnej agentúre na tejto adrese:
las ofertas deberán presentarse en el organismo de intervención húngaro, cuyos datos son los siguientes:

stála výzva na predkladanie ponúk na vývoz raže v držbe nemeckej intervenčnej agentúry
licitación permanente para la exportación de centeno que obra en poder del organismo de intervención alemán

ponuky sa predkladajú intervenčnej agentúre, na území ktorej sa má koncentrované maslo vyrobiť.
las ofertas se presentarán al organismo de intervención en cuyo territorio se vaya a fabricar la mantequilla concentrada.

nazáklade tohtohodnoteniasadospelokzáveru, že dokumentoviacročnomorientačnom plánovaní tvorí súčasť koherentnej strategickej/intervenčnej logiky.
como respuesta a la aa de 2008, el gobierno turco elaboró un plan nacionalin-tegral de adopción del acervo queindica lasnecesidadesfinancierasporsectory área.

34 — pre cukor, 2 % intervenčnej ceny bieleho cukru.35 — 30 % intervenčnej ceny bieleho cukru.36 — 37,5 % intervenčnej ceny bieleho cukru.
34 — para el azúcar, el 2 % del precio de intervención para el azúcar blanco.