Results for inu translation from Slovak to Spanish

voľby plug-inu
opcions dels plug-in

prísnos trestov nesmie by neprimeraná trestnému inu.
la intensidad de las penas no deberá ser desproporcionada en relación con la infracción.

Älenovia miestnej komunity odporúÁajú väÁ®inu aktuálnych zamestnancov do manaømentu.
la mayor parte del personal actual hasido recomendado a la dirección por miembros de la comunidad local.

ak po spáchaní trestného inu zákon ustanovuje miernejší trest, uloží sa tento trest.
si con posterioridad a esta infracción la ley dispone una pena más leve, deberá aplicarse ésta.

takisto nesmie by uložený trest prísnejší, než aký bolo možné uloži v ase spáchania trestného inu.
del mismo modo, no podrá imponerse una pena más grave que la aplicable en el momento en que la infracción haya sido cometida.

na väã‰inu v˘berov˘ch konaní by sa uchádzaãi mali prihlásiÈ prostredníctvominternetu.
para la mayoría de las oposiciones, los candidatos que deseen presentar unasolicitud deben hacerlo en línea.

po podaní injekcie glukagónu vyh adajte lekársku pomoc, lebo je potrebné zisti prí inu hypo, a tak zabráni jej opakovaniu.
26 urgencia después de la administración de glucagón para averiguar la causa de su hipoglucemia y prevenir episodios similares.

vy®®ie uvedenéfaktory nie sú v®ak aø nato¢ko podstatné pre väÁ®inu podnikov sme, ktor©ch akcie nie sú zaregistrované(kótované) na burze.
estas tendencias son, sin embargo, mucho menos significativas para la mayor parte delas pyme, que no cotizan en bolsa.