Results for kaiser translation from Slovak to Spanish

pán peter kaiser, landeshauptmann,
dr. peter kaiser, landeshauptmann

6701 kaiser drive fremont, ca 94555 usa
6701 kaiser drive fremont, ca 94555 estados unidos

autorom návrhov je rakúsky umelec josef kaiser.
el autor de los diseños es el artista austríaco josef kaiser.

v štúdii kaiser permanente bola 87, 5% (95% ci:
en el ensayo kaiser permanente, la eficacia fue del 87,5% (95% ic:

Účinnosť prevenaru proti aom bola hodnotená ako sekundárne koncové kritérium v štúdii kaiser permanente.
la eficacia de prevenar frente a la oma fue evaluada como objetivo secundario del ensayo de kaiser permanente.

tieto katalógy obsahujú veľký počet najpredávanejších titulov a viacerých úspešných autorov, akými sú the kaiser chiefs, justin timberlake a r. kelly.
estos catálogos incluyen muchos títulos superventas y varios autores de éxito como the kaiser chiefs, justin timberlake y r. kelly.

Účinnosť proti invazívnym ochoreniam bola stanovená na základe rozsiahlej randomizovanej dvojito - slepej klinickej štúdie na multietnickej populácii v severnej kalifornii (štúdia kaiser permanente).
la eficacia contra la enfermedad invasiva se evaluó en un ensayo clínico randomizado, doble ciego, realizado a gran escala en una población multiétnica en el norte de california (ensayo kaiser permanente).

metodika – eveline braun, bernhard schausberger, karin weber (kfv) zoznam zhromaždených a analyzovaných opatrení – martin winkelbauer (kfv) príručka opatrení na národnej Úrovni – ingrid van schagen (swov), klaus machata (kfv) príručka opatrení na európskej Úrovni – graziella jost (etsc), ingrid van schagen (swov)revízia zavádzania na národnej Úrovni – bernhard schausberger (kfv), alena erke (tØi)tematická správa: výchova a kampane – peter silverans, peter de neve (ibsr)tematická správa: výchova a výcvik vodičov, udelenie vodičského oprávnenia – nick sanders (cieca), jan vissers (dhv)tematická správa: rehabilitácia a diagnostika – jacqueline bächli-biétry, yvonne achermann, stefan siegrist (bfu)tematická správa: vozidlá – tariq van rooijen, ben immers, isabel wilmink (tno)tematická správa: infraštruktúra – leif sjögren, hans thulin (vti)tematická správa: vynútenie plnenia – veli-pekka kallberg (vtt)tematická správa: Štatistika a podrobné analýzy – ellen berends (swov)tematická správa: inštitucionálna organizácia bezpečnosti na cestách – alena erke (tØi)tematická správa: ponehodová starostlivosť – markus fiala, peter kaiser (Örk)
metodología – eveline braun, bernhard schausberger, karin weber (kfv) lista de medidas recopiladas y analizadas – martin winkelbauer (kfv) manual de medidas a escala nacional – ingrid van schagen (swov), klaus machata (kfv) manual de medidas a escala europea – graziella jost (etsc), ingrid van schagen (swov)revisión de la aplicación a escala nacional – bernhard schausberger (kfv), alena erke (tØi)informe temático: educación y campañas – peter silverans, peter de neve (ibsr)informe temático: educación de conductores, formación y concesión de permisos – nick sanders (cieca), jan vissers (dhv)informe temático: rehabilitación y diagnóstico – jacqueline bächli-biétry, yvonne achermann, stefan siegrist (bfu)informe temático: vehículos – tariq van rooijen, ben immers, isabel wilmink (tno)informe temático: infraestructura – leif sjögren, hans thulin (vti)informe temático: aplicación de la ley – veli-pekka kallberg (vtt)informe temático: estadísticas y análisis exhaustivo – ellen berends (swov)informe temático: organización institucional de la seguridad vial – alena erke (tØi)informe temático: atención a las víctimas – markus fiala, peter kaiser (Örk)