Results for spracovania translation from Slovak to Spanish

bez spracovania
sin transformar

zákonnosť spracovania
licitud del tratamiento de datos

chyby spracovania:
errores de procesamiento

členský štát spracovania
estado miembro de transformación

bez ďalšieho spracovania.
sin transformar.

druh predbežného spracovania:
tipo de tratamiento previo:

konečný termín spracovania
vencimiento del plazo de incorporación

obrat zo spracovania rýb.
volumen de negocios atribuido a la transformación de pescado.

– správneho spracovania suroviny,
— de la utilización final correcta de la materia prima,

‚techniky spracovania údajov‘:
“procedimientos informáticos”:

typ balenia podľa spracovania
tipo de envase

predané bez predchádzajúceho spracovania.
(véanse los apartados 48 y 63 y los puntos 1 y 2 del fallo)

chyba spracovania: neplatný znak
error al analizar: carácter no válido

jednotka spracovania a normalizácie medu
unidad de procesamiento y estandarización dela miel

•jednotka spracovania a normalizácie medu
•unidad de procesamiento y estandarización de la miel

služby týkajúce sa dávkového spracovania
servicios de procesamiento por lotes

poir, nezávisle od spôsobu ich spracovania
poir, con independencia de su presentación.

chyba spracovania odkazu externej entity
error al procesar referencia de entidad externa

rtpriemysel spracovania koží a kožušín (6841)
rtpeletería (6841)

podpora tradičného spracovania v malom rozsahu
ayudas a la transformación tradicional a pequeña escala