Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
talianska líra
140 // liras italianas
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
talianska (it)
italiano (it)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pripomienky talianska
observaciones de italia
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 7
Quality:
talianska republika,
la repÚblica italiana,
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 6
Quality:
„prípad talianska“
el «caso italiano»
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
v. pripomienky talianska
v. observaciones de italia
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
it - talianska republika
it - italia
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
talianska centrálna banka
banco central de italia
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 10
Quality:
vyhlásenie týkajúce sa talianska
declaración relativa a italia
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 4
Quality:
pre vína pochádzajúce z talianska:
en el caso de vinos originarios de italia:
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
nová talianska metóda (nitmet)
nuevo método italiano (nitmet)
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
ngp súhlasí s pripomienkami talianska.
ngp está de acuerdo con los comentarios efectuados por italia.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
talianska republika odovzdá najmä:
se remitirá, en particular:
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pripomienky talianska, mediasetu a rai
observaciones de italia, mediaset y la rai
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
valeriánka poľná (valeriánka talianska)
hierba de los canónigos (valerianela de italia)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
talianska vláda uvádza, že zriaďovanie
el gobierno italiano sostiene que la realización de una acometida
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 10
Quality:
talianska vláda tento postup nespochybňuje.
el gobierno italiano no niega dicha práctica.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 8
Quality: