Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
• pomoc akvakultúre a vnútrozemskému rybolovu prirešpektovaní životného prostredia;
• apoyo a la diversificación y a la reconversión de las zonasde pesca que sufren la disminución de los recursos y loscambios en el sector,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 10
Quality:
efektívnemu využitiu morských zdrojov a predaju z nich vyrobených produktov, a v prípade suchozemských krajín, vnútrozemskému rybárstvu;
a la explotación eficaz de los recursos marinos y a la comercialización de los productos que se extraigan, así como, en el caso de los países sin litoral, a la pesca continental;
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
(30) podrobné pravidlá bysamali stanoviť pre udeľovanie pomoci akvakultúre, vnútrozemskému rybolovu, spracovaniu produktovrybolovu a akvakultúry a ich uvádzaniu natrh a zabezpečiť, žesitieto odvetvia zachovajú ekonomickú životaschopnosť.
(29) es esencial para el sector pesquero lograr un equilibriosostenible entre los recursos acuáticos y su explotación, teniendodebidamente en cuenta el impacto ambiental.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 10
Quality: