Results for čln translation from Slovak to Swedish

čln
båt

lietací čln
flygbåt

0tankový vlečný čln
0tankpråm

0tankový vlečný čln, plyn
0tankpråm, gas

0nákladný čln s kontajnermi
0fraktpråm med containrar

-akýkoľvek čln alebo loď,
-järnvägsvagnar,

0vlečný čln, tanker, chemikálie
0pråm, tanker, kemisk

1 nákladný čln pripojený vedľa
1 läktare i fast sidoformering

vlečný čln bangladéš (Španielsko)
tillfällig skyddsordning för varvsindustrin (tyskland, finland och polen)

tankový vlečný čln, suchý náklad
tankpråm, torrlast

tankový vlečný čln, kvapalný náklad, typ c
tankpråm, flytande last, typ c

leonardova loď za sebou ťahá čln zlodejov koralov.
solen är på väg att sjunka ner i havet och dagen går mot sitt slut.

námorný nákladný čln určený na prepravu kvapalného nákladu.
läktare som är konstruerad för att transportera flytande last.

0Ťažno-tlačný remorkér, jeden nákladný vlečný čln
0skjutbogserare, en lastpråm

skonfiškovaný motorový čln používaný organizovanými zločincami na nezákonné prevádzanieľudí do eÚ.
en konfiskeradracerbåt som använts av den organiserade brottslighetenför att smuggla människortill eu.

z námornej lode priamo na vnútrozemský nákladný čln, vlak alebo nákladné auto.
dvs. från havsgående fartyg till flodpråm, tåg eller lastbil.

dve mačky sa postavia na mólo na mieste jednéhoodstaviska. vkĺzne tam na modro natretý čln.
två katter sätter sig på kajen framför en båtplats.

pomocné nemocničné plavidlo/nákladná loď/tanker/čln ro-ro
hjälpfartyg: sjukhus, lastbåt, tanker eller roro

ukázalo sa, že je potrebné modernizovať najmä elektrotechnické laboratórium a záchranný čln pre výcvik na záchrannom plavidle a pohotovostnom člne.
särskilt det elektriska laboratoriet och den livbåt som finns tillgänglig för utbildning i livbåt verkar behöva moderniseras.

0Ťažno-tlačný remorkér, dva nákladné člny, aspoň jeden tanker alebo nákladný vlečný čln na prepravu plynu
0skjutbogserare, två pråmar varav minst en tank- eller gaspråm