Results for štvorec translation from Slovak to Swedish

štvorec
fyrkant

Štvorec
fyrkant

štvorec (5x5)
fyrkant (5x5)

jednotný štvorec
union square

štvorec (5x5) rozmazaný
fyrkant (5x5) suddig

Štvorec pomocou dvoch bodov
kvadrat med två intilliggande givna vertex

Štvorec (experimentálne, neodporúča sa)
fyrkantig (experimetell, rekommenderas inte)

Štvorec@ item: inmenu numbered lists
fyrkantig@ item: inmenu numbered lists

môžete kliknúť iba na štvorec, ktorý nepatrí vášmu súperovi.
du kan bara \xf6ka punkterna p\xe5 en fyrkant som inte h\xf6r till motspelaren.

kliknutím na štvorec, ktorý nepatrí nikomu, sa stáva vašim.
genom att klicka p\xe5 en fyrkant som inte har n\xe5gon \xe4gare, blir du dess \xe4gare.

v dolnej časti je štvorec, ktorý zobrazuje práve vybranú farbu.
det finns ocks\xe5 en fyrkant l\xe4ngst ner i mitten av dialogrutan som hela tiden visar f\xe4rgen som valts.

ak má štvorec viac bodov ako jeho susedia, body na ne preskočia a zaberú ich.
om en fyrkant har fler punkter \xe4n den har grannar, hoppar punkterna \xf6ver till grannarna och tar \xf6ver dem.

potom budú mať všetky ikony dvakrát väčšie body, čiže namiesto jednoho bodu bude nakreslený štvorec 2x2 body.
om det h\xe4r alternativet \xe4r valt, kommer alla ikoner att ha bildpunkter av dubbla storleken, dvs ett 2x2 block ist\xe4llet f\xf6r en normal bildpunkt.

kliknutím na štvorec zvýšite počet bodov a ak dosiahne maximálny počet, preskočí na susediace polia a zaberie ich.
genom att klicka p\xe5 fyrkanterna kan du \xf6ka antalet punkter, och om punkterna n\xe5r ett maximalt antal hoppar de \xf6ver till grannfyrkanterna och ta \xf6ver dem.

zvoľte tvar symbolu zu (0=štvorec, 1=kruh, 2=nitkový kríž, 4=terč)
välj form för synfältssymbolen (0 = fyrkant, 1 = cirkel, 2 = hårkors, 4 = måltavla)

zoznam všetkých nastaviteľných farieb tohto programu. vedľa každej položky sa nachádza štvorec zobrazujúci aktuálnu farbu položky. kliknutím na položku zmeníte jej farbu.
listan över färger som kan anpassas i programmet. intill varje post visas en fyrkant som anger färgen den för närvarande har. klicka på en post för att ändra dess färg.

vyberte tvar symbolu zorného uhla (zu). možné tvary sú: kružnica, štvorec, nitkový kríž alebo terč.
välj form för synfältssymbolen. de möjliga formerna är: cirkel, fyrkant, hårkors, måltavla.

ak ovládajú kocku, hráč môže zdvojiť dvojitým kliknutím na štvorec, položkou v menu alebo panelom nástrojov (ak máte v paneli ikonu pre zdvojenie).
om de \xe4ger dubblingskuben, kan spelare dubbla antingen genom att dubbelklicka p\xe5 fyrkanten som representerar kuben eller genom att anv\xe4nda motsvarande menyalternativ eller ikon p\xe5 verktygsraden (om verktygsraden \xe4r synlig och ikonen ing\xe5r i verktygsraden).

hodnota môže byť ľubovoľné reálne číslo nasledované k pre kilobajty, m pre megabajty, g pre gigabajty alebo t pre štvorce, kde jeden štvorec je 256 x 256 bodov. Štandardná hodnota je 8m.
normalv\xe4rdet \xe4r 8m.

(1) anglické regionálne odhady pre rok 2004/2005.poznámka: Čierny štvorec = štatistická vzorka s celoštátnym pokrytím; modrý trojuholník = štatistická vzorka s regionálnym pokrytím.
(1) engelska regionala skattningar för 2004/2005.anm.: svart ruta = urval med nationell täckning; blå triangel = urval med subnationell täckning.