Results for brómochlórmetán translation from Slovak to Swedish

kvóty pre brómochlórmetán na základné laboratórne účely sa prideľujú spoločnostiam uvedeným v prílohe ix.
kvoter för användning av bromklormetan inom viktig laboratorieverksamhet skall tilldelas de företag som anges i bilaga ix.

dovozné kvóty na brómochlórmetán sa v období od 1. januára do 31. decembra 2007 prideľujú podnikom uvedeným v prílohe viii k tomuto rozhodnutiu na stanovené účely.
tilldelningen av importkvoter för bromklormetan under perioden 1 januari–31 december 2007 skall ske för de ändamål och till de företag som anges i bilaga viii.

dovozné kvóty na brómochlórmetán sa v období od 1. januára do 31. decembra 2006 prideľujú podnikom uvedeným v prílohe vii k tomuto rozhodnutiu na stanovené účely.
tilldelningen av importkvoter för bromklormetan under perioden 1 januari–31 december 2006 skall ske för de ändamål och till de företag som anges i bilaga vii till detta beslut.

dovozné kvóty na brómochlórmetán sa v období od 1. januára do 31. decembra 2008 prideľujú podnikom uvedeným v prílohe viii k tomuto rozhodnutiu na stanovené účely.
tilldelningen av importkvoter för bromklormetan under perioden 1 januari–31 december 2008 ska ske för de ändamål och till de företag som anges i bilaga viii.

dovozné kvóty na brómochlórmetán pridelené dovozcom v súlade s nariadením (es) č. 2037/2000 na použitie ako východisková surovina v období od 1. januára do 31. decembra 2008.
importkvoter för bromklormetan som tilldelats importörer i enlighet med förordning (eg) nr 2037/2000 för användning som råmaterial under perioden 1 januari–31 december 2008.