Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
v miliónoch eúr
i miljoner euro
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
-122 eúr za kalendárny rok 2000,
-122 euro för kalenderåret 2000,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 24
Quality:
Reference:
0 eúr za kilometer vzdialenosti od 0 do 200 km
0 euro per km för km 0-200
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 28
Quality:
Reference:
-peňažný trest vo výške najmenej 15000 eúr.
-böter på minst 15000 euro.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
-150 eúr za kalendárny rok 2002 a ďalšie kalendárne roky.
-150 euro för kalenderåret 2002 och följande kalenderår.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
5. výška prémie na jednu kozu predstavuje 16,8 eúr.
5. bidragsbeloppet per honget skall vara 16,8 euro.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tabuľka 4: odhad pokladnice v roku 2004 a 2005 (v miliónoch eúr)
tabell 4: förväntad likviditet 2004 och 2005 (i miljoner euro)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
cena dovozu z južnej kórei (eúr v tonách) -2514 -2339 -2422 -2434 -
pris på importen från sydkorea (euro/ton) -2514 -2339 -2422 -2434 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: