Results for jedlo translation from Slovak to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

Swedish

Info

Slovak

jedlo

Swedish

mata

Last Update: 2011-07-15
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovak

na jedlo

Swedish

per måltid

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovak

bezlaktózové jedlo

Swedish

laktosfria måltider

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovak

1 mg / jedlo

Swedish

1 mg per måltid

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovak

nádoby na jedlo

Swedish

matbehållare

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovak

jedlo bez alergizujúcich arašidov

Swedish

måltider för personer med jordnötsallergi

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovak

jedlo súvisiace s náboženstvom

Swedish

måltid som tillagats enligt religiösa föreskrifter

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovak

jedlo neovplyvňuje absorpciu risperdalu.

Swedish

mat påverkar inte absorption av risperdal.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovak

je toto jedlo bio alebo nie?

Swedish

hur organisk Är denna mÅltid egentligen?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovak

fajčenie/inhalovanie jedlo/nápoj

Swedish

röker/inhalerar Äter/dricker

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovak

jedlo a nápoje neovplyvňujú aranesp.

Swedish

mat och dryck påverkar inte aranesp.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovak

jedlo s nízkym obsahom sodíka

Swedish

måltider med låg natriumhalt

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovak

jedlo neovplyvňuje významne resorpciu entakaponu.

Swedish

föda påverkar inte absorptionen av entakapon signifikant.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovak

-cestovné, ubytovanie, jedlo a pitie,

Swedish

-resor, logi, mat och dryck,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

jedlo zlepšuje znášanlivosť tipranaviru/ ritonaviru.

Swedish

föda förbättrar toleransen för tipranavir/ ritonavir.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

jedlo s nízkym obsahom cholesterolu/tuku

Swedish

måltider med låg kolesterolhalt/fetthalt

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

nesmú vám podať žiadne jedlo ani nápoje.

Swedish

de får inte ge dig något att äta eller dricka.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

aké jedlo estónci nechávajú dozrievať v saune?

Swedish

vilken typ av mat låter estländarna mogna i bastun?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

jedlo neovplyvňuje rýchlosť ani rozsah absorpcie ranolazínu.

Swedish

föda påverkar ej absorptionshastighet och absorptionsgrad för ranolazin.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

- ak vynecháte jedlo alebo sa oneskoríte s jedlom,

Swedish

- du hoppar över måltider eller senarelägger dem,

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,869,678,537 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK