Results for organizovaného translation from Slovak to Swedish

ania ho
andra veckan

môžete ho
113 flexpen som för tillfället används, tas med som reserv eller snart ska användas ska inte förvaras i kylskåp.

stlačte ho.
klicka en g\xe5ng p\xe5 den.

potrebujete ho?
behöver du honom?

nepoužite ho, ak
ing kontrollera att viraferon injektionsvätska ser klar och färglös ut innan du använder den.

kto ho zaplatí?
vem betalar räkningen?

-ho môže preniesť,
-föra över dem till nästa räkenskapsår,

ho množstva látky.
risknivå 4

môže ho mať každý?
kan man verkligen ha det?

tvoria ho tri strany.
blanketten består av tre sidor.

ako ho možno denovať?
hur kan det denieras?

nedávajte ho nikomu inému.
ge det inte till andra..

tvoria ho tieto dávky:
förmåner vid sjukdom och moderskap

neprestaňte ho užívať, pretože:
sluta inte ta läkemedlet eftersom:

inicializácia tlačového systému...
initierar utskriftssystemet...

skonvertovať do bezstratového formátu
konvertera till förlustfritt filformat

nie je možné skopírovať viac súborov do jedného.
kan inte kopiera flera filer till en fil.

synchronizovať náhľad z ľavého a pravého panela
synkronisera förhandsgranskningen från vänster och höger ruta

uložiť aktuálny výber do nového virtuálneho albumu
spara nuvarande markering i ett nytt virtuellt album

tlačový front na vzdialenom serveri lpd toto použite, ak je tlačový front umiestnený na vzdialenom počítači pomocou tlačového serveru lpd.
skrivarkö på lpd- fjärrserver använd detta för en skrivarkö som finns på en annan dator och som kör en lpd- utskriftsserver.