Results for návrat translation from Slovak to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

Turkish

Info

Slovak

návrat

Turkish

geriye git

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

návrat:

Turkish

eski haline dönme:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

-návrat?

Turkish

- gidecekmisin?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

môj návrat.

Turkish

geri dönüşümün.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

na návrat?

Turkish

dönmek için mi?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

nÁvrat krÁĽa

Turkish

kralin dÖnÜŞÜ

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

chystajú návrat.

Turkish

geri dönüyorlar.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

brutov návrat?

Turkish

brutus'un dönüşü için mi?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

- skvelý návrat.

Turkish

- ne dönüş ama.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

- Žiadny návrat?

Turkish

- dönmek yok.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

návrat márnotratného syna

Turkish

hovarda evlat dönüyor.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

a neexistuje návrat...

Turkish

artık geri dönüş yok.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

na návrat frankie!

Turkish

frankie'nin dönüşüne içelim!

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

návrat absolventov, hurá!

Turkish

mezuniyet maçı, oley!

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

(katrina) ! pre návrat

Turkish

gidiyoruz, katrina!

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

návrat posledného sedenia

Turkish

son oturum yeniden açılıyor

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

máte zelenú na návrat.

Turkish

dönmen için yeşil ışık yakıldı.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

... pozrieť na váš návrat.

Turkish

arkanızı kollayın.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

Ústup, preskupenie, návrat...

Turkish

geri çekiliyoruz, yeni gruplara ayrılıyoruz, geri dönüyoruz...

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

- bezpečný návrat, priateľu.

Turkish

İyi yolculuklar, arkadaşım.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,149,751,871 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK