Results for tokovi translation from Slovenian to Albanian

močni tokovi?
pragje te lumit te forte?

vodni tokovi so zdaj nevarni.
këto rrugë ujore mund të jenë të rrezikshme tani.

vodni viri: količina in tokovi
megatrendet teknologjike

omogoča mi kontrolo nad zračnimi tokovi okoli mojega zmaja in letenje.
më lejon të kontrolloj rrymat e ajrit, është pa motor dhe fluturon.

na ta način zračni tokovi zaradi sončne energije prenašajo vlažen zrak proti notranjosti celin.
rymat e aerit te krijuara nga dielli mbartin aer te lagesht deri ne mes te kontinenteve.

najbogatejši deli so tisti, kjer valovi in morski tokovi prinesejo hranljive snovi na površino vode ki se kopa v sončni svetlobi.
pjeset me te pasura jane ato ku dallget dhe rrymat sjellin ushqim te mjaftueshem ne siperfaqe qe jane lare nen driten e diellit.

naravni kapital je skladišče naravnih virov, iz katerega lahko črpamo dobrine in iz katerega se napajajo tokovi ekosistemskih storitev.
kapitali natyror është pjesë e burimeve natyrore nga të cilat mund të nxjerrën mallrat dhe të ruhet rrjedha e shërbimeve të ekosistemit.

države s hitro rastočimi gospodarstvi in države v razvoju so v zadnjih letih ubirale isto pot kot razvite države, le da se je vse odvijalo veliko hitreje, vzroki za to pa so: rast prebivalstva in števila potrošnikov iz srednjega razreda ter naglo spreminjajoči se vzorci potrošnje, ki se vse bolj približujejo tistim v razvitih državah; še nikoli tolikšni denarni tokovi, usmerjeni v pridobivanje vse težje dosegljive energije in surovin; spremembe na področju razporeditve gospodarske moči, vzorcev rasti in trgovinskih tokov, ki so zajele vsa gospodarstva, od manjrazvitihdonajrazvitejših,inkakršnimsvetšenibilpriča;terpreseljevanje proizvodnje, ki je posledica cenovne konkurence.
ekonomitë e reja në zhvillim, në vitet e fundit kanë përsëritur këtë trend, por me shpejtësi shumë më të madhe, të nxitura nga rritja e popullsisë, numri në rritje i konsumatorëve të klasës së mesme, ndryshimi i shpejtë i modeleve të konsumit, i cili po arrin nivelet e vendeve të zhvilluara; flukset e papara financiare të cilat janë vënë në kërkim të energjisë dhe lëndëve të para që janë gjithnjë e më të varfra; ndërrimet e pashembullta në pushtetin ekonomik, rritjen dhe modelet e tregtisë të cilat po lëvizin nga vendet e zhvilluara në ato në zhvillim; dhe de-lokalizimi i prodhimit i cili është nxitur nga konkurrenca e çmimeve.