Results for zapisati translation from Slovenian to Basque

ni moč zapisati slike.
ezin idatzi irudia.

ni moč zapisati blob- aqibaseresult
qibaseresult

ni moč zapisati izhodne datoteke.
ezin izan "% 1" egutegiaren baliabidea sortu.

ni bilo moč zapisati vrste slike
ezin da irudi- formatua idatzi

datoteke ni moč zapisati s tem protokolom
ezin da fitxategia protokolo hori erabili idatzi

ni moč zapisati predvajalnega seznama (% 1).
ezin da zerrenda idatzi (% 1).

ni moč zapisati datoteke icalendar% 1.% 2
ezin da% 1 fitxategian idatzi.

ni bilo možno zapisati scene v začasno datoteko.
ezin da eszena behin- behineko fitxategi batera idatzi.

ni bilo možno zapisati slike. dovoljenje je zavrnjeno.
ezin da irudia idatzi. baimenik ez.

napaka: ni moč zapisati začasnih rezultatov v% 1.
errorea: ezin da behin- behineko emaitzak% 1 - (e) ra idatzi.

datoteka printcap je oddaljena (nis). ni je moč zapisati.
printcap fitxategia urruneko fitxategia da (nis). ezin da idatzi.

te vrste slike ni moč zapisati. slika se ne bo shranila!
ezin da irudi- formatu hau idatzi. irudia ez da gordeko.

ni bilo možno pravilno zapisati slike. ali je oblika zapisa napačna?
ezin da irudia ongi idatzi. irudi- formatu okerra?

ni moč zapisati datoteke% 1. disketa v pogonu% 2 je verjetno polna.
ezin idatzi% 1 fitxategian.% 2 unitatean dagoen diska beteta dago seguru aski.

ni moč zapisati arhiva.% 1@ item: intext delimiter for joining holiday names
ezin da% 1 fitxategian idatzi. @ item: intext delimiter for joining holiday names

ni moč zapisati datoteke% 1. preverite, če imate dovoljenja za pisanje ali da vaša povezava deluje.
ezin da% 1 fitxategian idatzi. egiaztatu hemen idazteko baimena duzula edo zure konexioa martxan dagoela.