Results for antipsihotična translation from Slovenian to Bulgarian

- netipična antipsihotična zdravila (na primer olanzapin in klozapin).
- атипични антипсихотични лекарства (например клозапин и оланзапин).

- če ste kdaj imeli redko reakcijo na antipsihotična zdravila, ki se imenuje nevroleptični maligni
-

pri bolnikih s tveganjem za aspiracijsko pljučnico morate aripiprazol in druga antipsihotična zdravila uporabljati previdno.
Арипипразол и други антипсихотици трябва да се използват предпазливо при пациенти с риск от пневмония.

prehod na druga antipsihotična zdravila sistemsko zbranih podatkov glede prehoda bolnikov z zdravilom zypadhera na druga antipsihotična zdravila ni.
Преминаване на други антипсихотични лекарствени продукти Няма систематично събрани данни конкретно по отношение на преминаване на пациентите от zypadhera на други антипсихотични лекарствени продукти.

povečana občutljivost na antipsihotična zdravila se poleg ekstrapiramidnih znakov kaže kot zmedenost, otopelost, nesigurnost pri hoji s pogostimi padci.
Проявите на тази повишена чувствителност включват объркване, отдалечаване от реалния свят, нестабилност на стойката с чести падания в допълнение към екстрапирамидната симптоматика.

prehod na drugo antipsihotično zdravilo ni sistematično zbranih podatkov, ki bi posebej obravnavali prehod bolnika z zdravila invega na druga antipsihotična zdravila.
Превключване към други антипсихотични лекарствени продукти Няма систематично събрани данни, които да се отнасят специално за пациенти, преминаващи от invega към други антипсихотични лекарствени продукти.

tveganje za pojav nevroleptičnega malignega sindroma in povečane občutljivosti na antipsihotična zdravila je pri obeh skupinah bolnikov večje; ti bolniki niso bili vključeni v klinična preskušanja.
Възможно е влошаване на Паркинсоновата болест от рисперидон.

Če se bolniku pojavijo znaki in simptomi mns ali ima nepojasnjeno zvišanje telesne temperature brez drugih kliničnih znakov mns, je treba ukiniti vsa antipsihotična zdravila, z zdravilom abilify vred.
Съобщава се също така, обаче, и за повишени стойности на креатин фосфокиназа и рабдомиолиза, не непременно във връзка с nms. Ако пациентите развият признаци или симптоми, характерни за nms, или имат необяснимо висока температура без допълнителни клинични признаци на nms, приема на всички антипсихотични лекарствни продукти, включително abilify, трябва да се преустанови.

zato morajo bolniki v prvih treh tednih zdravljenja z zdravilom risperdal consta sočasno jemati še dodatna peroralna antipsihotična zdravila (glejte poglavje 4. 2).
Поради това трябва да се осигури перорално антипсихотично покритие по време на първите 3 седмици на лечение с risperdal consta( вж. точка 4. 2).

Če se pri bolniku pojavijo znaki in simptomi mns- a ali ima nepojasnjeno zvišano telesno temperaturo brez drugih kliničnih znakov mns- a, je treba ukiniti vsa antipsihotična zdravila, tudi zdravilo abilify.
Ако пациентите развият признаци или симптоми, характерни за nms, или имат необяснимо висока температура без допълнителни клинични признаци на nms, приема на всички антипсихотични лекарствни продукти, включително abilify, трябва да се преустанови.

med zdravili oz. snovmi, ki lahko oslabijo hipoglikemično delovanje, so kortikosteroidi, danazol, diazoksid, diuretiki, glukagon, izoniazid, estrogeni in progestageni (npr. v peroralnih kontraceptivih), derivati fenotiazina, somatropin, simpatikomimetiki (npr. adrenalin, salbutamol, terbutalin), ščitnični hormoni, zaviralci proteaz in netipična antipsihotična zdravila (npr. olanzapin in klozapin).
Веществата, които могат да намалят понижаващия кръвната захар ефект, включват кортикостероиди, даназол, диазоксид, диуретици, глюкагон, изониазид, естрогени и прогестагени (напр. в пероралните контрацептиви), фенотиазинови деривати, соматропин, симпатикомиметични агенти (напр. епинефрин [адреналин], салбутамол, тербуталин) и тиреоидни хормони, протеазни инхибитори и атипични антипсихотични лекарствени продукти (напр. оланзапин и клозапин).