Results for hipotiroidizem translation from Slovenian to Bulgarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

Bulgarian

Info

Slovenian

hipotiroidizem

Bulgarian

Взети заедно, 7% от mrcc пациентите са имали или клинично, или лабораторно доказателство за възникнал в следствие от лечението хипотиреоидизъм.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

hipotiroidizem§ lat

Bulgarian

ендокринната система

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovenian

prirojeni hipotiroidizem

Bulgarian

вроден хипотирeодизъм

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

hipotiroidizem, hipertiroidizem

Bulgarian

Хипотиреоидизъм,

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

hipotiroidizem zmanjšanje teka a

Bulgarian

Хипотиреоидизъм

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

hipotiroidizem hipertiroidizem, virilizem

Bulgarian

Хипотиреоидизъм Хипертиреоидизъм, вирилизъм

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

hipotiroidizem, hipertiroidizem sladkorna bolezen

Bulgarian

Хипотиреоидизъм, хипертиреоидизъм Диабет

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

ác hipotiroidizem§, hipertiroidizem§ pogosti:

Bulgarian

Чести:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

pogostnost neznana: hipotiroidizem, tiroiditis.

Bulgarian

Неизвестна честота: хопотиреоидизъм, тироидит.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

hipotiroidizem motnje delovanja ščitnice hipertiroidizem

Bulgarian

хипотиреоидизъм тиреоидно разстройство хипертиреоидизъм

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

hipotiroidizem, povišana koncentracija tiroptropina v krvi

Bulgarian

хипотиреоидизъм, повишаване на тиреоид- стимулиращия хормон в кръвта

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

moški hipogonadizem, cushingov sindrom, hipotiroidizem

Bulgarian

Хипогонадизъм при мъжете, синдром на cushing, хипотиреоидизъм

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

trombocitopenija, limfadenopatija hipotiroidizem§ hipertiroidizem§, virilizem

Bulgarian

Хипертиреоидизъм§, вирилизъм

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

hipotiroidizem lahko zmanjša optimalni odziv na somatropin.

Bulgarian

функция на щитовидната жлеза), който да редуцира оптималния отговор към соматропин.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

opaziti je mogoče tudi hipotiroidizem in zaostalost v rasti.

Bulgarian

Хипотироидизъм и забавяне на растежа също могат да се наблюдават.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

hipotiroidizem§ zelo pogosti: hipertiroidizem§, virilizem pogosti:

Bulgarian

Чести: § Психични нарушения

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

pojavi se lahko hipotiroidizem in/ ali poslabša nadzor nad njim.

Bulgarian

Може да възникнат случаи на хипотиреоидизъм и/ или намален контрол на хипотиреоидизма.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

ie hipotiroidizem§ zelo pogosti: hipertiroidizem§, virilizem pogosti:

Bulgarian

Чести:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

hipotiroidizem se običajno pojavi 4- 8 tednov po začetku terapije.

Bulgarian

Хипотиреоидизъм като цяло се получава 4- 8 седмици след началото на лечението.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

- določene nekompenzirane endokrine motnje (npr. hipotiroidizem, insuficienca sprednjega

Bulgarian

- някои некомпенсирани ендокринни нарушения (напр. при хипотиреоидизъм и при предна

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,778,264,337 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK