Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
premrežen natrijev karmelozat
Кроскармелоза натрий
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
maltodekstrin, natrijev karmelozat.
Кармелоза.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
jedro: premreženi natrijev karmelozat, makrogol 6000,
Кроскармелоза натрий Макрогол 6 000 Силициев диоксид, колоиден безводен Магнезиев стеарат
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kalcijev karmelozat hiproloza laktoza monohidrat magnezijev stearat
Кармелоза калций Хипромелоза Лактоза монохидрат Магнезиев стеарат
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
premreženi natrijev karmelozat, magnezijev stearat in laktoza monohidrat.
диоксид, кроскармелоза натрий, магнезиев стеарат и лактоза монохидрат.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
karmelozat; magnezijev stearat in brezvodni koloidni silicijev dioksid.
кроскармелоза натрий; магнезиев стеарат и силика гел, колоиден безводен.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
vsebina kapsule manitol premreženi natrijev karmelozat povidon magnezijev stearat
19 Повидон Магнезиев стеарат
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
28/ 33 natrijev karmelozat, premreženi natrijev lavrilsulfat magnezijev stearat
29/ 34 Магнезиев стеарат
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
predgelirani škrob premreženi natrijev karmelozat laktoza monohidrat smukec magnezijev stearat
Прежелатинизирано нишесте Кроскармелоза натрий Лактоза монохидрат Талк Магнезиев стеарат
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
jedro tablete laktoza monohidrat mikrokristalna celuloza premreženi natrijev karmelozat magnezijev stearat
14 Ядро на таблетката Лактоза монохидрат Микрокристална целулоза Кроскармелоза натрий Магнезиев стеарат
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
- pomožne snovi so mikrokristalna celuloza, manitol, premreženi natrijev karmelozat,
.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pomožne snovi so laktoza monohidrat, hiproloza, kalcijev karmelozat in magnezijev stearat.
Другите съставки са лактоза монохидрат, хипролоза, кармелоза калций и магнезиев стеарат.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
- pomožne snovi v jedru tablete so mikrokristalna celuloza, premreženi natrijev karmelozat,
- Другите съставки са: микрокристална целулоза, кроскармелоза, натрий, повидон и
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
jedro tablete: premreženi natrijev karmelozat hidroksipropilceluloza magnezijev stearat mikrokristalna celuloza natrijev lavrilsulfat
Кроскармелоза натрий Хидроксипропилцелулоза Магнезиев стеарат Микрокристална целулоза Натрий лаурилсулфат
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
jedro tablete mikrokristalna celuloza povidon (k30) natrijev karmelozat, premrežen magnezijev stearat
Ядро на таблетката mикрокристална целулоза Повидон (k30) Кроскармелоза натрий Магнезиев стеарат
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
cellcept tablete: mikrokristalna celuloza povidon (k90) premrežen natrijev karmelozat magnezijev stearat
cellcept таблетки: микрокристална целулоза поливидон (k- 90) кроскармелоза натрий магнезиев стеарат
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
premreženi natrijev karmelozat (e468), magnezijev stearat (e470b) in natrijev stearilfumarat.
(e341), кроскармелоза натрий (e468), магнезиев стеарат (e470b) и натрий стеарил фумарат.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mikrokristalna celuloza manitol (e421) natrijev karmelozat, premreženi hipromeloza (e464) magnezijev stearat
Микрокристална целулоза Манитол (e421) Кроскармелоза натрий Хипромелоза (e464) Магнезев стеарат
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
jedro tablete: brezvodna laktoza, premrežen natrijev karmelozat, hipromeloza, mikrokristalna celuloza, magnezijev stearat.
Ядро на таблетката: безводна лактоза кроскармелоза натрий хипромелоза микрокристална целулоза магнезиев стеарат
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
jedro: kalcijev hidrogenfosfat (brezvoden), premrežen natrijev karmelozat, magnezijev stearat, mikrokristalna celuloza.
Сърцевина на таблетката: калциев хидрогенфосфат (обезводен), кроскармелоза натрий, магнезиев стеарат, микрокристална целулоза
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality: