Results for pripravljena translation from Slovenian to Bulgarian

pripravljena sušila
Сикативни препарати

pripravljena raztopina:
Един флакон с прах съдържа 8 mg лорноксикам Приготвен разтвор:

vaša miza je pripravljena.
Масата вие готова.

pripravljena dehidrirana redčila
Готов сух разредител

brizga pripravljena za injiciranje
Фигура 7 – Готови сте да поставите инжекцията

ocena bo pripravljena leta 2008.
Предстои оценка през 2008 г.

pripravljena pospeševala vulkanizacije za gumo
Препарати, наречени „ускорители на вулканизацията“

skupnost izjavlja, da je pripravljena:
Общността декларира с настоящото, че е готова:

pripravljena gojišča za razvoj mikroorganizmov
Готови среди за развитие на микроорганизми

po vsem tem je pripravljena za pakiranje.
Колоната е готова за напълване.

pâté de campagne breton je pripravljena:
„pâté de campagne breton“ се представя:

pripravljena raztopina za injiciranje je brezbarvna.
Как изглежда novoseven и какво съдържа опаковката Флаконът с прах съдържа бял прах, а този с разтворителя съдържа бистър, безцветен разтвор.

pripravljena krmila za druge domače živali
Готови храни за други селскостопански животни

pripravljena količina zadostuje za štiri določitve.
Така полученото количество е достатъчно за четири анализа.

vaša zahteva po certifikatu je pripravljena za pošiljanje
Заявката ви за удостоверение е готова за изпращане

pripravljena raztopina vsebuje 150 i. e. / ml.
Приготвеният разтвор съдържа 150 iu/ ml.

cpa 20.51.11: smodniki in pripravljena razstreliva
cpa 20.51.11: Барути и експлозиви

pripravljena raztopina, za bolnika telesne mase (kg):
Готов разтвор за пациенти с тегло (kg):

agencija: pripravljena na nadzor od mreže do krožnika
Агенцията: готови за контрол от мрежата до чинията

gosja ali račja jetra, drugače pripravljena ali konzervirana
Черен дроб от гъски или от патици, приготвен или консервиран по друг начин