Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
reyataz / ritonavirjem.
.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
zdravila (mg) ritonavirjem.
Преднизолон
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
fosamprenavir z ritonavirjem in
фосампренавир не е приложен заедно с ритонавир.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
ritonavirjem 100 mg 1x/ dan)
Метадон, стабилна
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
300 mg 1x/ dan z ritonavirjem
дизопроксил
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
flutikazonpropionat (interakcija z ritonavirjem):
Флутиказон пропионат (взаимодействие с ритонавир): в клинично изпитване, при което ритонавир 100 mg капсули два пъти дневно е прилаган едновременно с 50 µg флутиказон пропионат интраназално (4 пъти дневно) за 7 дни при здрави индивиди, плазмените нива на флутиказон пропионат са се повишили значително, докато същинските нива на кортизола са се
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
lopinavirja z ritonavirjem do 533/ 133
Лопинавир auc ↓ 0, 73 (0, 53- 0, 98) Лопинавир cmin ↓ 0, 54 (0, 28- 0, 74) Лопинавир cmax ↓ 0, 81 (0, 62- 0, 95)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sočasna uporaba s sakvinavirjem/ ritonavirjem
Ако се прилага едновременно със саквинавир/ ритонавир
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
1x/ dan z ritonavirjem 100 mg 1x/ dan)
с ритонавир 100 mg qd)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
13 flutikazon propionat (interakcija z ritonavirjem):
14 Флутиказон пропионат (взаимодействие с ритонавир):
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
(popoldan): vse ritonavirjem 100 mg 1x/ dan)
(следобед):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
27 priporočila za odmerjanje zdravila telzir z ritonavirjem
27 Препоръки за дозиране на telzir с ритонавир
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
medsebojnega delovanja z indinavirjem/ ritonavirjem niso preučevali.
22 Лекарствени продукти по терапевтична област
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 8
Quality:
zdravila crixivan ne jemljite z ritonavirjem ali brez njega
Не приемайте crixivan със или без ритонавир
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
sakvinavir morate uporabljati zgolj v kombinaciji z ritonavirjem.
Саквинавир трябва да се дава само в комбинация с ритонавир.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
mehanizem interakcije med atazanavirjem in ritonavirjem je zaviranje cyp3a4.
Механизмът на взаимодействие между атазанавир и ритонавир е инхибиране на cyp3a4.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
z ritonavirjem, sočasne uporabe fosamprenavirja in viramuna ne priporočamo.
Не се препоръчва да се прилагат едновременно фосампренавир и viramune, ако
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
medsebojno delovanje z zdravilom invirase/ ritonavirjem ni bilo proučevano.
Взаимодействието с invirase/ ритонавир не е изпитвано.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality:
Študija o medsebojnem delovanju med lopinavirjem/ ritonavirjem in rosuvastatinom:
Проучване за взаимодействията Лопинавир/ ритонавир + росувастатин:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
(atazanavir 400 mg 1x/ dan z ritonavirjem 100 mg 1x/ dan)
(атазанавир 400 mg qd с ритонавир 100 mg qd)
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality: