Results for temozolomida translation from Slovenian to Bulgarian

ena kapsula vsebuje 5 mg temozolomida.
Всяка капсула съдържа 5 mg темозоломид.

ena kapsula ga vsebuje 20 mg temozolomida.
Всяка капсула съдържа 20 mg темозоломид.

vsaka trda kapsula vsebuje 180 mg temozolomida.
Всяка твърда капсула съдържа 180 mg темозоломид.

ena trda kapsula zdravila vsebuje 140 mg temozolomida.
Всяка твърда капсула съдържа 140 mg темозоломид (temozolomide).

prašek za raztopino za infundiranje ena viala s 100 mg temozolomida
Прах за инфузионен разтвор 1 флакон 100 mg темозоломид

po rekonstituciji 1 ml raztopine za infundiranje vsebuje 2, 5 mg temozolomida.
След приготвяне 1 ml от инфузионния разтвор съдържа 2, 5 mg темозоломид.

po rekonstituciji enega ml raztopine za infundiranje vsebuje 2, 5 mg temozolomida.
След приготвяне всеки милилитър инфузионен разтвор съдържа 2, 5 mg темозоломид.

ena viala vsebuje 100 mg temozolomida po rekonstituciji 1 ml raztopine za infundiranje vsebuje 2, 5 mg temozolomida.
След приготвяне 1 ml инфузионен разтвор съдържа 2, 5 mg темозоломид.

dodatni dve študiji so izvedli pri skupno 35 bolnikih z možganskimi tumorji za dokaz, da kapsule in raztopina za infundiranjesproščajo enake koncentracije temozolomida v kri.
Проведени са две допълнителни проучвания при общо 35 пациенти с мозъчни тумори, които имат за цел да покажат, че капсулите и инфузионният разтвор произвеждат еднакви нива на темозоломид в кръвта.

v ločeni študiji farmakokinetike temozolomida so ugotavljali, da so plazemski farmakokinetični profili pri bolnikih z blago do zmerno jetrno okvaro podobni profilom pri bolnikih z normalnim delovanjem jeter.
При отделно фармакокинетично проучване, плазмените фармакокинетичните профили при пациенти с леко до умерено чернодробно увреждане са сходни с тези, наблюдавани при болни с нормална чернодробна функция.

v ločeni študiji 1. faze sočasna uporaba tmz in ranitidina ni povzročila spremembe obsega absorpcije temozolomida ali izpostavljenosti aktivnemu presnovku, monometiltriazenoimidazol karboksamidu (mtic).
В отделно проучване от І фаза, прилагането на tmz с ранитидин не променя абсорбцията на темозоломид или бионаличността на активния му метаболит монометил триазеноимидазол карбоксамид (mtic).

v ločeni študiji 1. faze sočasna uporaba zdravila tmz in ranitidina ni povzročila spremembe obsega absorpcije temozolomida ali izpostavljenosti njegovemu aktivnemu presnovku, monometiltriazenoimidazol karboksamidu (mtic).
В отделно проучване от І фаза, прилагането на tmz с ранитидин не променя абсорбцията на темозоломид или бионаличността на активния му метаболит монометил триазеноимидазол карбоксамид (mtic).