Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pritisnite% 1
premeu% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pritisnite alt; f2.
prement alt; f2.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pritisnite gumb » connect «
premeu el botó connecta
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sedaj pritisnite zbriši.
ara premeu neteja.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pritisnite% 1 za nov krog
premeu% 1 per un nou combat
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pritisnite »% 1 « za nadaljevanje
prem "% 1" o "% 2" per continuar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pritisnite tipko za ta gumb
premeu la tecla per aquest botó
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
prosim pritisnite gumb uskladitev.
si us plau, premeu el botó hotsync.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
konec igre. pritisnite za novo igro
fi de la partida: prem per a jugar un altre cop
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pritisnite% 1, da izstrelite žogico
premeu% 1 per disparar la bola
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
za začetek pritisnite katerokoli tipko
premeu qualsevol fletxa per iniciar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pritisnite katerokoli tipko za nadaljevanje ...
premeu qualsevol tecla per a continuar…
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
pritisnite ta gumb, da spremenite oznako.
prémer aquest botó per a configura l' etiqueta.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pritisnite% 1, ko je vključen capslock
premeu% 1 mentre bloqmajús està activa
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pritisnite tabulator da uredite urnik hitrosti
edita la planificació de l' amplada de banda
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
igra zaustavljena. pritisnite »% 1 « za nadaljevanje.
joc pausat. premeu "% 1" per a continuar.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
igra zaustavljena kliknite ali pritisnite p, da nadaljujete
joc pausat cliqueu o premeu% 1 per reprendre
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pritisnite gumb » ustvari « za začetek ustvarjanja kode
premeu el botó genera per a iniciar la generació de codi. comproveu l' estat d' èxit per cada classe.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pritisnite ta gumb za izbris trenutno izbranega vnosa.
premeu aquest botó per a esborrar l' entitat actualment seleccionada.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pritisnite, premaknite gor, premaknite desno, spustite. name
premeu, moveu amunt, moveu a la dreta, deixeu anar. name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: