Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nameščeni pomnilnik
安装的内存
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nameščeni skripti:
已安装的 amarok 脚本 :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
baza 1, nameščeni smo.
一号,行动
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
varnostni pasovi nameščeni.
安全带固定。
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
kje ste bili prej nameščeni?
你以前在哪里工作?
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
nameščeni vstavki za ozadje:
已安装的墙纸插件 :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mi smo tukaj udobno nameščeni...
我舒舒服服的坐在这里, 而...
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
senzorji so nameščeni. nazaj grem.
感应器装好了,我走了
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- oficirji? vso zimo bodo nameščeni tu.
他们整个冬天将驻扎在这里,在这里!
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ali vidiš, kje so nameščeni skenerji?
你看到这些摄像头都装在哪里了吗?
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
mikrofoni so nameščeni in prisluškujejo vsem telefonom.
电线到处都是,我们的电话都被窃听
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
vi ste varnostniki nameščeni tu da branite ta vhod..
你们是守护入口的保安员
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
po videzu bi rekel, da so bili dobro nameščeni.
看他们的情况 应该混的相当不错
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ko boste spočiti in nameščeni, vam bodo dodelili naloge.
大家安顿好以后会分配到工作
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
nameščeni so v hendersonu. –kako dolgo so že aktivni?
他们在亨德森设有分局 他们进行多久7 ? 三个多月
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ljudje so nameščeni na parkirišču ker so sobe za nujne primere prenapolnjene.
伤员被安置在停车场 因为急诊室已经客满了
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
oklicali so se za arabski državni zbor in nameščeni so v mestni dvorani.
他们自称是阿拉伯国家议会 他们在镇公所里
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
protokola% 1 trenutno nameščeni programi za kde ne podpirajo na tem računalniku.
目前安装在该计算机上的 kde 程序不支持协议% 1 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
michael, tommy, john in jaz smo bili nameščeni v 2. nadstropju, oddelka c.
麦可、 汤美、 约翰还有我 被分配到二楼c 组
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
modulov za spreminjanje hitrosti procesorja ni bilo moč najti. ali niso nameščeni, ali pa jih powerdevil ne more najti.
未能找到 cpu 频率调节的内核模块。 可能是您未安装它们, 或者是 powerdevil 没有检测到它们 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: