Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hvala vam za...
i doista cijenim...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hvala vam za informacije, inšpektor challis.
hvala vam na informacijama, inspektore challis.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hvala vam za vse.
hvala vam na svemu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
hvala vam... za tole.
hvala ti... za ovo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- hvala vam za to.
hvala vam, gospodine, za to.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hvala vam za pomoč.
hvala vam na pomoći.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
hvala vam za zgodbo!
hvala na priči.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- hvala vam za cigareto.
hvala za cigaretu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hvala vam za vaša pisma.
hvala na pismima.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hvala vam za vse, za vse.
hvala vam na svemu, na svemu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hvala vam za prijeten večer.
hvala na zabavi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-hvala vam za gumo, gospod!
-hvala vam za gumu!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: