Results for nebeško translation from Slovenian to Croatian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

Croatian

Info

Slovenian

nebeško.

Croatian

božanstveno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Slovenian

-nebeško.

Croatian

- nebesko.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

- nebeško!

Croatian

-urnebesno!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

prav nebeško.

Croatian

stvarno lijepo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

nebeško ime!

Croatian

za ime svijeta !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

-nebeško? vem.

Croatian

- jutros sam se probudila i osjećala kao da su mi grudi narasle.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

bilo je nebeško.

Croatian

bio je raj.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

nebeško sranje!

Croatian

nebesko sranje!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

skupaj-- nebeško.

Croatian

zajedno... rajski.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

slišati je nebeško.

Croatian

zvuci prekrasno!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

nebeško je, dragi.

Croatian

ovo je raj, dragi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

- na nebeško žrelo.

Croatian

-u heaven's mouth, jel?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

daj ji nebeško zaščito.

Croatian

podaj joj nebesku zaštitu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

nebeško, kako me crkljate.

Croatian

- nebesa, kako lepa poslastica.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

7:00 bi bilo nebeško.

Croatian

7:00 bi bilo rajski. ok.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

-nebeško, naravnost nebeško.

Croatian

pa, kako je?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

nebeško kraljestvo je blizu.

Croatian

kraljevstvo nebesko je blizu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

ta je moj, nebeško dekle.

Croatian

ovaj je moj, nebeska djevojko.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

" "nebeško kraljestvo se bliža

Croatian

"kraljevstvo nebesko je blizu,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Slovenian

mi smo zemeljsko nebeško združenje.

Croatian

mi smo nebesko i zemaljsko društvo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,781,103,705 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK