Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in neoboroženega.
i bez oružja.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
knox me hoče neoboroženega.
knox ne želi da imam oružje.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
boš ubil neoboroženega moža?
ubit češ nenaoružanog čovjeka?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ne puščajte me neoboroženega.
nemoj, reddingtone. ne ostavljaj me bez oružja!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
napadel si neoboroženega človeka.
potezes noz na nenaoruzanog covjeka. odstupi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
z ubojem neoboroženega moškega?
danas si pomogao afrikancima. ubivši nenaoružane ljude?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ne boš napadel neoboroženega človeka.
nećeš probosti nenaoružanog čovjeka.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bosta ustrelila neoboroženega človeka?
učini to! -ili što? pucat ćete u nenaoružanog čovjeka?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
veš, da je šef ubil neoboroženega tipa?
znaš da je šef ubio nenaoružanog tipa?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ne moreš ubiti neoboroženega človeka.
ne možeš ubiti nenaoružanog čovjeka koji visi naopačke.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pravkar ste ustrelili neoboroženega človeka!
ustrijelili ste nenaoruzana covjeka!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kako pa se reče, če gre za neoboroženega?
a kako biste nazvali kada ubiju nenaoružana čovjeka?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ubil si neoboroženega človeka vpričo 500 prič.
ubio si nenaoružanog čovjeka ispred 500 svjedoka.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si zato ustrelil neoboroženega moškega v prsi?
da li si zato pucao nenaoružanom čoveku u grudi?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ali bi spet ubil neoboroženega človeka, connor ?
bi li opet ubio nenaoružana čovjeka, connore?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sredi belega dne je ubil neoboroženega mongola!
ubio je nenaoružanog mongolca na sred ulice!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
naj navedem, da ste ustrelili neoboroženega osumljenca?
-da napišem i da ste upucali nenaoružanog osumnjičenog?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- takšen človek, ki ustreli neoboroženega osumljenca.
- osoba koja poteže pištolj na nenaoružanog osumnjičenog.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
takoj! saj ne boste ustrelili neoboroženega človeka.
nećete pucati nenaoružanog čovjeka.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
neoboroženega moškega ne boš ustrelil. –daj mu pištolo.
nećeš ustrijeliti nenaoružanog čovjeka. ne dok sam ja ovdje.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: