Results for podmornici translation from Slovenian to Croatian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

Croatian

Info

Slovenian

podmornici!

Croatian

u podmornici.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

o podmornici.

Croatian

o podmornici.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

v podmornici smo.

Croatian

ovo je podmornica.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

- signal podmornici?

Croatian

- signal za podmornicu?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

bomba na podmornici.

Croatian

bomba u podmornici.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

jack, v podmornici smo.

Croatian

jack, mi smo kod podmornice.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

- pritisk v podmornici.

Croatian

- pritisak uspostavijen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

na podmornici sem. -mama.

Croatian

mama, to je nemo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

deloval bo v podmornici.

Croatian

radit će unutar podmornice.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

kako je bilo v podmornici?

Croatian

kako je bilo u podmornici?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

-v podmornici moraš piti.

Croatian

-u podmornici moraš piti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

12 let na jedrski podmornici.

Croatian

služio 12 godina na nuklearnoj podmornici.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

100 ljudi ujeto v podmornici.

Croatian

- sto ijudi je zarobljeno u podmornici.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

in kdo je zveza na podmornici?

Croatian

u redu. tko je moja veza na podmornici?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

- na podmornici je moj bivši mož.

Croatian

- bivši suprug mi je tamo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

da si držala z mano na podmornici.

Croatian

- Što si me podržala u podmornici.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

kaj boš počel na ameriški podmornici?

Croatian

Što ćeš ti na američkoj podmornici?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

"skočil bom do trgovine v podmornici.

Croatian

"idem skočiti do trgovine u podmornici.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Slovenian

na moj znak skočimo k najbližji podmornici.

Croatian

u redu, na tri idemo a najbliži u-boat.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

gostja si na podmornici, ne na ladji.

Croatian

ovo je podmornica na kojoj si gošća, nije brod.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,467,884 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK