Results for pokrajino translation from Slovenian to Croatian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Slovenian

Croatian

Info

Slovenian

pokrajino

Croatian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

Croatian

Info

Slovenian

-občudujem pokrajino.

Croatian

da razgledaš okolinu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

fotografiraj raje pokrajino.

Croatian

slikaj pejzaž.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

bova občudovala pokrajino?

Croatian

stali smo da se divimo pogledu, ili što?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

–rada gledam pokrajino.

Croatian

- oh, volim krajolik.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

-v pokrajino ga'nah.

Croatian

- u pokrajinu ga'nah.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

doživeli bomo to pokrajino.

Croatian

iskusit ćemo krajolik.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

imel si hrano, pokrajino.

Croatian

pored hrane. njihove tehnologije...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

–ogledali si bomo pokrajino.

Croatian

- malo razgledavanje terena.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

kako lepo pokrajino bom videl.

Croatian

kraj mene će proletjeti okoliš.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

kaj lahko prodamo pokrajino?

Croatian

ne možemo prodati krajolik, zar ne?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

-vso pokrajino moraš gledati.

Croatian

- moraš gledati na cijeli krajolik.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

morda lahko kupiš pokrajino.

Croatian

možda možeš kupiti ovo mjesto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

ali z napravo snemate pokrajino?

Croatian

snimate li krajolike svojom spravom?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

ginny sacrimoni rabi večjo pokrajino.

Croatian

- treba svoj poštanski broj.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

-tisto pokrajino bi morala videti.

Croatian

treba da vidiš tu zemlju.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

enkratno je leteti nad polarno pokrajino.

Croatian

volim let iznad polarne kape.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

dobro, pokrajino poznaš bolje od mene.

Croatian

u redu, poznaješ područje bolje od mene.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

najprej poglej to prekrasno alabamsko pokrajino.

Croatian

prvo, pogledaj ovu prelijepu prirodu aiabame, u redu?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

no, hoteli smo si malce ogledati pokrajino.

Croatian

Želio sam se malo naužiti krajolika.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

pod to pusto pokrajino leži skriven podzemni svet.

Croatian

ispod ovog sušnog predjela leži čudesan podzemni svijet.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,743,379,423 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK