Trying to learn how to translate from the human translation examples.
sorazmernosti
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
načelo sorazmernosti
načelo proporcionalnosti
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
-toda test sorazmernosti...
ne prolazi test vaganja dokaza, časni suče.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
v redu, pa se pogovoriva o sorazmernosti.
-popričajmo onda o proporcionalnosti.
protokol o uporabi načel subsidiarnosti in sorazmernosti
protokol o primjeni načela supsidijarnosti i proporcionalnosti
privlačnost teles je razmerje zmnožka mas, in obratne sorazmernosti oddaljenosti na kvadrat.
privlačenje tijela je razmjerno umnošku masa. l obrnuto razmjerno kvadratu udaljenosti.
