Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uporabljajte ga.
koristite bazen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
uporabljajte klet!
molim te! upotrijebite jebeni podrum!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
uporabljajte fotokopije.
rabite samo fotokopije.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
uporabljajte jih skupaj
sluŽite se njima zajedno
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ne uporabljajte dvigal.
ne idite liftom.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
uporabljajte cele besede!
koristi cijelu riječ!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
uporabljajte nerazumljiv Žargon
koristite neprecizan žargon.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
in ne uporabljajte pištol.
i nemojte koristiti oružje.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ne uporabljajte telefona, oče.
ne koristite telefon oče.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
noben (uporabljajte previdno)
nijedan (koristiti uz oprez)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& vedno (uporabljajte previdno)
uvijek (koristite sa oprezom)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ne uporabljajte tega tona na meni.
neću da koristite takav ton sa mnom.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
brez imena, ne uporabljajte ime.
bez imena, nemojte koristiti imena.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-ne uporabljajte tega na veliko.
- ne koristite ih mnogo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ne uporabljajte dvigala med požarom.
nikad ne koristite dizaio tijekom požara.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
brez panike. ne uporabljajte dvigal.
"ne paničarite... i ne idite dizalom. "
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
0stanite v šoli in uporabljajte možgane.
Školujte se i razmišljajte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
naslednjič, prosim ne uporabljajte dišav.
moŽete li sljedeĆi put staviti manje ruŽine vodice?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nikar ne uporabljajte takega tona pri meni.
nemoj ti tako sa mnom.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
uporabljajte delovno okolje plasma za namizjename
interakcija s plasma ljuskom radne površinename
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: