Results for azil translation from Slovenian to Czech

azil
azyl

prosilci za azil
ŽadatelÉ o azyl

obveznosti prosilcev za azil
povinnosti žadatelů o azyl

4.6 prosilci za azil
4.6 Žadatelé o azyl

-pristojni organi za azil
-příslušné azylové orgány

-sprejem prosilcev za azil;
-přijetí a poskytnutí zázemí žadatelům o azyl;

prosilcev za azil je še manj.
Žadatelů o azyl je ještě méně.

(a) če prosilec za azil:
a) pokud žadatel o azyl

pospešeno obravnavanje prošnje za azil
urychlené posuzování žádosti o azyl

sestavo podpornih skupin za azil.
složení týmů.

dovoljenje za prebivanje prosilca za azil
průkaz žadatele o udělení mezinárodní ochrany

(b) obravnavanje prošnje za azil;
b) pro posouzení žádosti o azyl;

vizumi, nadzor meje, azil in migracije
víza, ochrana hranic, azyl a migrace

gradnja sprejemnega centra za prosilce za azil
stavba přijímacího střediska pro žadatele o azyl

nedopustnost prošnje za azil zaradi enake prošnje
nepřípustnost žádosti o azyl z důvodu podání stejné žádosti

(b) dokončati obravnavanje prošnje za azil;
b) dokončit posouzení žádosti o azyl;